VR30SF-Fra-1
6/9/05
Réglage de la date et
de l'heure
Votre enregistreur DVD-magnétoscope contient une
horloge de 24 heures et un calendrier utiles pour:
• Arrêter automatiquement l'enregistrement d'un
programme
• Paramétrer votre enregistreur DVD-magnétoscope
pour une programmation. Vous devez régler la date et
l'heure quand :
• Vous achetez votre enregistreur DVD-magnétoscope
• N'oubliez pas de modifier l'heure lors du passage de
l'heure d'été à l'heure d'hiver et vice-versa.
1
Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode
Arrêt/Pas de disque.
Pas De Disque
Programme
Paramétrer
DÉPLA.
Appuyez sur les boutons ...† pour sélectionner
2
Paramétrer, puis appuyez sur le bouton OK ou √.
Pas De Disque
Programme
Paramétrer
DÉPLA.
Appuyez sur les boutons ...† pour sélectionner
3
Paramétrer Horloge, puis appuyez sur le bouton
OK ou √.
1:34 PM
Page 25
Programme
Minuterie Standard
√ √
OK
REVENIR
SORTIE
Paramétrer
Système
√ √
Paramétrer Horloge
√ √
Installation
√ √
Langue
√ √
Audio
√ √
Vidéo
√ √
Contrôle Parental
√ √
OK
REVENIR
SORTIE
Appuyez sur œ √ pour sélectionner l'heure /
4
minute / jour / mois / année.
• L'option sélectionnée sera surlignée.
Pas De Disque
Programme
Paramétrer
Temps
Date
12 : 00
01 / JAN / 2005
DÉPLA.
OK
REVENIR
Appuyez sur la touche ...† pour augmenter ou
5
diminuer la valeur.
• Le jour de la semaine s'affiche
automatiquement.
• Vous pouvez maintenir les touches ...†
enfoncées pour faire défiler les valeurs plus
rapidement.
Réglage automatique de l'horloge
Appuyez sur les boutons œ √ pour sélectionner
6
Auto Horloge.
Appuyez sur les boutons ...† pour sélectionner
Oui.
Pas De Disque
Programme
Paramétrer
Temps
Date
12 : 00
01 / JAN / 2005
DÉPLA.
OK
REVENIR
7
Appuyez sur le bouton OK, la date et l'heure sont
alors sauvegardées. Si vous n'appuyez pas sur le
bouton OK, elles ne seront pas sauvegardées.
8
Appuyez sur le bouton MENU pour quitter le
menu.
I Vous devez avoir l'antenne connectée pour
avoir l'horloge automatique.
Remarque
Voir RF Cable page 18.
I Si vous réglez "Auto Horloge" sur "Oui", la
fonction de réglage Auto Horloge est activée
lorsque l'enregistreur DVD-magnétoscope est
éteint. L'heure est réglée automatiquement
en se référant au signal de l'heure émis par
la station.
Paramétrer Horloge
Auto Horloge
SAM
Oui
SORTIE
Paramétrer Horloge
Auto Horloge
SAM
Oui
SORTIE
Français - 25