Table des Matières
Publicité
1 PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES
1.1 Informations générales et sécurité
1.1.1
Objectif du manuel
Ce manuel fait partie intégrante de la machine (1) et a été réalisé par le Fabricant pour fournir les informations nécessaires à tous
ceux autorisés à interagir avec celle-ci pendant sa durée de vie : les Acheteurs, les Concepteurs de l'installation, les
Transporteurs, les Manutentionnaires, les Installateurs, les Opérateurs experts, les Techniciens spécialisés et les Utilisateurs.
En plus d'adopter une bonne technique d'utilisation, les destinataires des informations doivent les lire attentivement et les
appliquer rigoureusement. Consacrer un peu de temps à la lecture de ces informations permettra d'éviter des risques pour la
santé et la sécurité des personnes et des dommages économiques.
Ces informations ont été rédigées par le Fabricant dans sa langue d'origine (italien) et portent la mention « NOTICE
ORIGINALE ». Ces informations sont également disponibles comme « TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE » et dans
d'autres langues pour satisfaire des exigences législatives et/ou commerciales. Même si les informations ne correspondent pas
exactement à la machine, cela n'influence pas leur fonction.
Conserver ce manuel dans un lieu connu et facile d'accès pour toujours l'avoir à disposition lorsque sa consultation s'avère
nécessaire.
Le Fabricant se réserve le droit de modifier le produit sans devoir l'indiquer au préalable.
Pour mettre en évidence les parties de texte particulièrement importantes, des symboles ont été utilisés. Leur signification est
décrite ci-après.
(1) par souci de simplicité, ce terme est utilisé tel que défini dans la Directive Machines.
Manuel d'installation, utilisation et entretien
5
Publicité
Table des Matières
