Schlage B Serie Notice D'utilisation

*P515-801*
P515-801
B500-800, D100-200 Deadbolt Locks
B500-800, D100-200 Cerrojos de Pasadores
B500-800, D100-200 Serrures avec Pêne Dormant
2¹⁄₈" (54 mm)
¹⁄₈" (3 mm)
⁷⁄₈" (22 mm) 1¹⁄₂" (38 mm)
1" (25 mm)
1
5¹⁄₂" (140 mm)
above center
of knob/lever
140 mm sobre
el centro
del perilla/manija
140 mm au-dessus
du centre
du bouton/levier
43.5" (110.5 cm) above finished floor
110.5 cm sobre el piso terminado
110.5 cm au-dessus du plancher fini
See specific product template for exact instructions on drilling and
cross bore dimensions.
Consulte la plantilla específica del producto para las instrucciones
exactas de perforación y dimensiones del hueco transversal.
Voir le gabarit du produit déterminé pour obtenir les instructions
exactes de perçage et les dimensions transversales du cylindre.
2
Blank rose required for 2Z\," (54 mm)
!
B580 and D261 preparation.
Reference 38-034.
Se requiere adaptador para la
preparación de 2Z\," (54 mm) de B580 y D261.
Referencia 38-034.
Découpe de rosette nécessaire de 54 mm (2
1/8 po) pour les installations B580 et D261.
Exemple 38-034.
All manuals and user guides at all-guides.com
B-Series / D-Series
Backset Entrada Broche
2³⁄₈" (60 mm) or o ou
2³⁄₄" (70 mm)
1³⁄₈"–1⁷⁄₈"
(35 mm–
48 mm)
2¹⁄₈" (54 mm)
or o ou
1¹⁄₂" (38 mm)
3
For
Por
Para
1"
(25 mm)
4
4
For
OR
Por
O
Para
OU
a
c
¹⁄₈" (3 mm) Pilot Holes
Agujeros de guía de 3 mm
Trous pilote de 3 mm
Door Preparation Instructions
Instrucciones de instalación
Notice d'installation
OR
O
OU
1"
(25 mm)
5
b
d
⁵⁄₃₂" (4 mm)
deep
4 mm
de profundidad
4 mm
de profondeur