no impigliarsi nelle parti in movimento.
g) Se sono previsti dispositivi per il collega-
mento di impianti di aspirazione e raccolta
della polvere, assicurarsi che questi siano
collegati e utilizzati correttamente. L'uso
della raccolta della polvere può ridurre pe-
ricoli legati alla polvere.
4) Uso e cura dell'utensile elettrico
a) Non forzare l'utensile elettrico. Usa l'uten-
sile elettrico corretto per la tua applicazio-
ne. L'utensile elettrico corretto svolgerà il la-
voro in modo migliore e più sicuro alla velo-
cità per cui è stato progettato.
b) Non utilizzare l'elettroutensile se l'interrut-
tore non lo accende e non lo spegne. Qual-
siasi utensile elettrico che non può essere con-
trollato con l'interruttore è pericoloso e deve
essere riparato.
c) Scollegare la spina dalla fonte di alimen-
tazione e/o il pacco batteria dall'utensile
elettrico prima di effettuare qualsiasi
regolazione, cambiare accessori o riporre
l'utensile elettrico. Tali misure di sicurezza
preventive riducono il rischio di avviamento
accidentale dell'utensile elettrico.
d) Conservare gli utensili elettrici inattivi fuori
dalla portata dei bambini e non consentire
a persone che non hanno familiarità con
l'utensile elettrico o con queste istruzioni di
utilizzare l'utensile elettrico. Gli utensili elet-
trici sono pericolosi nelle mani di utenti ine-
sperti.
e) Manutenzione degli utensili elettrici. Verifi-
care il disallineamento o il grippaggio del-
le parti in movimento, la rottura delle parti
e qualsiasi altra condizione che possa in-
fluenzare il funzionamento dell'utensile elet-
trico. Se danneggiato, far riparare l'uten-
sile elettrico prima dell'uso. Molti incidenti
sono causati da utensili elettrici mal tenuti.
f) Mantenere gli strumenti di taglio affilati e
puliti. Gli utensili da taglio correttamente
mantenuti con taglienti affilati hanno meno
probabilità di legarsi e sono più facili da
controllare.
g) Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori e
le punte dell'utensile ecc. in conformità con
queste istruzioni, tenendo conto delle con-
dizioni di lavoro e del lavoro da eseguire.
Traduzione delle istruzioni originali
IT
L'uso dell'utensile elettrico per operazioni
diverse da quelle previste potrebbe compor-
tare una situazione pericolosa.
5) Servizio
a) Far riparare l'utensile elettrico da un tecni-
co qualificato che utilizzi solo pezzi di ri-
cambio identici. Ciò garantirà il manteni-
mento della sicurezza dell'utensile elettrico.
b) Attenzione!
Se è necessaria la sostituzione del cavo di
alimentazione, questa deve essere eseguita
dal produttore o da un suo agente per evi-
tare rischi per la sicurezza.
AVVERTENZE GENERALI DI
SICUREZZA
• Tenere tutte le parti del corpo lontane dalla
catena della motosega quando la motosega
è in funzione. Prima di avviare la motosega,
assicurarsi che la catena non sia in contatto
con nulla. Un momento di disattenzione du-
rante l'uso della motosega può causare
l'impigliamento dei vestiti o del corpo con la
catena della motosega.
• Tenere sempre la motosega con la mano de-
stra sull'impugnatura posteriore e la mano
sinistra sull'impugnatura anteriore. Tenere
la motosega con una configurazione della
mano invertita aumenta il rischio di lesioni
personali e non dovrebbe mai essere fatto.
• Utilizzare l'utensile solo su superfici isolate
dalle prese, poiché la catena della sega po-
trebbe entrare in contatto con cavi nascosti
o con il proprio cavo. Le catene della sega
che entrano in contatto con un filo "in tensio-
ne" possono rendere "in tensione" le parti
metalliche esposte dell'utensile e possono pro-
vocare una scossa elettrica all'operatore.
• Indossare occhiali di sicurezza e protezioni
per l'udito. Si raccomandano ulteriori
dispositivi di protezione per testa, mani,
gambe e piedi. Un abbigliamento protettivo
adeguato ridurrà le lesioni personali dovute
a detriti volanti o al contatto accidentale con
la catena della sega.
• Non utilizzare una motosega su un albero.
L'utilizzo di una motosega su un albero può
provocare lesioni personali.
6