Publicité
9
10
Gestión de residuos de envases y de productos:
NOTA: El color de los contenedores puede variar en función del pais donde se aplique. Consulte la normativa local al respecto.
Instructions for use and safety
1
General view: *ACCESSORY NOT INCLUDED
2
Warning:
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by anauthorized person only.
3
Description:
-Surface cabinet. IP65 and IK10; - Thermoplastic material.; - With UV protection; - Opaque or transparent door; 1 -Door.; 2 * -Fixing to the wall using brackets.;
3* With the possibility of an internal metal plate (accessory not included). 4 -Key or handle with triangular insert.
4
Characteristics:
(table 1) opaque door multibox cabinets. External dimensions (mm); width; tall; depth; accessories; *metal plates.
(table 2) transparent door multibox cabinets. External dimensions (mm); width; tall; depth; accessories; *metal
plates.
5
Components included in each reference: (table) Component bags; SOP3; handle; bag.
6
Wall fixing with external supports: 6-1Vertical mounting; horizontal mounting
7
Wall fixing with internal holes (accessory not included in the box):
8
Safety and usage tips.
9
Technical information: - Thermal classification Ha; - Temperature during installation -25ºC to + 60ºC;
- Working temperature -40ºC to + 80ºC
10
Management of packaging and product waste: PACKAGING WASTE; MATERIAL; PLASTIC; PAPER AND PAPERBOARD; DEPOSIT IN: (NOTE);
LOGO IN SPAIN; INTERNATIONAL LOGO (NOTE); PRODUCT WASTE; WASTE; NO WEEE; DEPOSIT IN: LOCAL RECYCLING CENTER; LOGO.
NOTE: The color of the containers may vary depending on the country where it is applied. Check local regulations on this.
Mode d'emploi et de sécurité
1
Vue d'ensemble:*ACCESSOIRE NON INCLUS
Avertissement:
2
Installation, entretien et maintenance des équipements électriques ne peuvent être effectués par une personne autorisée.
3
La description: - Armoire de surface. IP65 et IK10; - Matériau thermoplastique.; - Avec protection contre les rayons UV.; - Porte opaque ou transpa-
rente.; 1 -Porte.; 2 -Fixation au mur au moyen de supports.; 3* Avec possibilité de plaque métallique interne (accessoire non inclus).; 4 - Clé ou
poignée avec insert triangulaire.
4
Caractéristiques :
(tableau 1) armoires multibox portes opaques. Dimensions extérieures (mm) ; largeur; haut; Profond; accessoires; *des plaques métalliques.
(tableau 2) armoires multibox portes transparentes. Dimensions extérieures (mm) ; largeur; haut; Profond; accessoires; *des plaques métalliques.
Composants inclus dans chaque référence :
5
(tableau) Sacs de composants ; SOP3 ; clé ; sac.
6
Fixation murale avec supports externes : 6-1Montage vertical ; montage horizontal.
7
Fixation de la plaque métallique : 8-2 Couvercle intérieur ; Plaque frontale supérieure.
8
Des conseils et de l'utilisation de sécurité.
9
Informations techniques : - Classification thermique Ha ;- Température lors de l'installation -25ºC à +60ºC
- Température de fonctionnement -40ºC à +80ºC.
10
Gestion des emballages et des déchets de produits: DÉCHETS DES CONTENEURS; MATÉRIEL; PLASTIQUE; PAPIER ET CARTON; DÉPÔT EN:
(REMARQUE); LOGO EN ESPAGNE; LOGO INTERNATIONAL (REMARQUE); DÉCHETS DE PRODUITS; DÉCHETS; PAS DE DEEE; DÉPÔT EN:
CENTRE DE RECYCLAGE LOCAL; LOGO. REMARQUE: la couleur des contenants peut varier en fonction du pays où elle est appliquée. Vérifiez les
réglementations locales à ce sujet.
Instruções de utilização e segurança
1
Visão geral: *ACESSÓRIO NÃO INCLUSO.
2
Aviso: A instalação, serviço e manutenção do equipamento elétrico podem ser realizados apenas por uma pessoa autorizada.
RESIDUOS DE ENVASE
LOGOTÍPO EN
ESPAÑA
MATERIAL
DEPOSITAR EN:
CONTENEDOR
PLÁSTICO
AMARILLO
PAPEL Y
CONTENEDOR
CARTÓN
AZUL
RESIDUOS DE PRODUCTOS
LOGOTÍPO
RESIDUOS
DEPOSITAR EN:
INTERNACIONAL
ECOPARQUE
NO RAEE
MUNICIPAL
3
LOGOTÍPO
ENGLISH
Halogen Free
FRANÇAIS
Sans Halogène.
PORTUGUÊS
Publicité
