Thermo Scientific Finnpipette Novus 46200000 Guide D'utilisation page 89

「VOL 1（容量1）」がディスプレイに表示されます。これでピペットの準備は完了です。
1. 液体にチップを浸し，トリガーを押してください。最初の容量が吸引され，２番目
の容量がディスプレイに表示されます。
2. チップを液体から引き上げてください。その際，チップをリザーバーの縁に軽く触
れてチップの外側に付いた余分な液体を落としてください。
3. 次の液体にチップを浸し，トリガーを押してください。表示された容量が吸引され，
次の容量がディスプレイに表示されます。
4. チップが最後の容量を吸引するまで，手順２と３を繰り返してください。容量の合
計値がディスプレイに表示されます。
5. トリガーを押し続けると，混合した液体が分注されます。ブローアウトは分注量に含まれます。
6. トリガーから指を離し，レディポジションに戻してください。
7. 必要に応じてチップを交換し，ピペッティングを続けてください。
注：「CANCEL（キャンセル）」（レフトセレクションキー）を押すと，いつでもピペットを空にすること
ができます。
OPTION（オプション）
CALIBRATE（キャリブレーション）
キャリブレーションモードです。「キャリブレーション」の項を参照してください。
SERVICE（サービス）
「SERVICE（サービス）」モードでは，ピストンをモーターシステムから切り離すための
準備をします。詳しくは「メンテナンス」の項を参照してください。
LANGUAGE（言語）
ディスプレイに表示する言語を変更する機能です。English（英語），日本語，ドイツ語，
スペイン語，フランス語，イタリア語，スウェーデン語から選択することができます。
NAME（名前）
この機能を使ってピペットに名前を付けることができます。名前は，ピペットがスリープ
モードの時，常にディスプレイに表示されます。初期設定を変更する場合は，MENU（メニ
ュー）画面から「NAME(名前)」を選択し，「EDIT（編集）」を押してください。最初の文
字が点滅します。スクロールキーを使って文字を変更した後，「OK」を押して次の文字に
進んで下さい。最後の文字で「OK」を押すと，新しい名前が設定されます。
POWER（電源）
電源を切ることができます。いずれかのキーを押すと再び電源が入ります。
BUZZER（ブザー）
電子音（操作音）のON／OFFを切替えることができます。
VERSION（バージョン）
ソフトウェアのバージョンを表示します。
BACKLIGHT（バックライト）
バックライトのON/OFFを切替えます。
フィンピペットは全て，設定した容量で正しく分注が行われるよう，蒸留水またはイオン
交換水で検定と調整を行った後，製品として出荷されます。通常，ピペットを調整する必
要はありませんが，温度や粘性の異なる液体を取り扱う場合などは，再キャリブレーショ
ンおよび調整を行うことが可能です。
使用機器と検定条件
分析用天秤を必ず使用して下さい。天秤の感量は，ピペットの検定容量に合わせて選択し
てください。
検定容量 感量
10μl 未満
0.001mg
10～100μl 0.01mg
100μl 超
0.1mg
天秤の測定の不確かさがわかっている場合，再現性および直線性の代わりにこれを用いる
ことができます。
検定液は，蒸留水またはイオン交換水（ISO 3696「grade 3」に準拠するもの）を使用し
ます。通風が無く，ピペット，検定液，室温が15～30℃で安定（±0.5℃）している環境
で検定を行ってください。相対湿度は50％を超えていなければなりません。特に容量が
50µl 未満の場合，蒸発の影響を防ぐために，できる限り高湿度の環境が望まれます。エヴ
ァポレーショントラップなどのアクセサリの使用をお勧めします。
キャリブレーション
精密度（再現性
および直線性）
0.001mg
0.02mg
0.2mg
89
測定の不確かさ
0.002μl
0.02μl
0.2μl
日
本
語