TREND T18S/SL Traduction Des Instructions Originales page 20

ander obstakel dat de luchtstroom zou kunnen beperken.
Gebruik de achterkant van de lader als een mal om
de plaats van de schroeven op de muur te bepalen.
Monteer de lader met geschikte schroeven, afhankelijk
van het type muur; wij bevelen een kopdoorsnede van 7
tot 9 mm en lengte van 25 mm aan. Laat de schroeven
voldoende uitsteken om de lader te bevestigen. Lijn de
uitsparingen op de achterkant van de lader uit met de
schroeven en schuif deze in de uitsparingen.
Reinigen van de lader
WAARSCHUWING:
Gevaar op elektrische
schok. Neem de stekker van de lader uit het stopcontact
voordat u de lader reinigt. U kunt vuil en vet van de
buitenkant van de lader verwijderen met een doek of
zachte, niet-metalen borstel. Gebruik nooit water of
reinigingsoplossingen. Zorg dat er nooit vloeistof in het
gereedschap komt, dompel nooit onderdelen van het
gereedschap onder in vloeistof.
Accu's
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen voor alle
accu's
Bij het bestellen van vervangende accu's moet u altijd de
referentie en de spanning opgeven.
Als u een nieuwe accu uit de verpakking neemt,
is deze niet geheel geladen. Lees onderstaande
veiligheidsinstructies voordat u de accu en lader
gebruikt. Volg dan de beschreven laadinstructies.
LEES ALLE INSTRUCTIES
• Laad of gebruik de accu niet in een explosieve
atmosfeer, zoals in de aanwezigheid van
brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Het
plaatsen of verwijderen van de accu in/uit de lader kan
het stof of de dampen ontsteken.
• Forceer de accu nooit bij het plaatsen in de
lader. Wijzig de accu nooit om deze in een
ongeschikte lader te plaatsen; de accu zou dan
kunnen barsten en dit kan leiden tot ernstig
letsel.
• Laad de accu's alleen op in Trend laders.
• Voorkom bespatten met of onderdompeling in water of
een andere vloeistof.
• Bewaar/gebruik het gereedschap en de accu
niet op plekken waar de temperatuur lager kan
worden dan 4°C (zoals in een schuur of metalen
gebouw in de winter) of 40°C kan bereiken of
overschrijden (zoals in een schuur of metalen
gebouw in de zomer).
• Verbrand de accu nooit, ook niet als deze zwaar
beschadigd is of geheel versleten is. De accu kan in
het vuur exploderen. Bij verbranding van lithium-ion
accu's komen schadelijke dampen en stoffen vrij.
NL - T18S/SL
• Als de inhoud van de accu in aanraking komt
met uw huid, was deze dan direct af met zachte
zeep en water. Als de accuvloeistof in het oog komt,
spoel dan water over het geopende oog, gedurende
15 minuten of tot de irritatie over is. Als er medische
hulp nodig is, geef dan aan dat het elektrolyt in de
accu bestaat uit een mengsel van vloeibare organische
carbonaten en lithiumzouten.
• De inhoud van geopende accucellen kan irritatie
van de luchtwegen veroorzaken. Zorg voor frisse
lucht. Als de symptomen voortduren, raadpleeg dan
een arts.
WAARSCHUWING: Gevaar op
brandwonden. Accuvloeistof kan brandbaar zijn bij
blootstelling aan vonken of open vuur.
WAARSCHUWING:
Probeer de accu
nooit open te maken, om welke reden dan ook. Als de
behuizing van de accu gebarsten of beschadigd is, zet
de accu dan niet in de lader. Voorkom beknelling, vallen
of beschadiging van de accu. Als de accu of lader is
blootgesteld aan een stoot, gevallen is, overreden is,
of anderszins beschadigd is, mag deze niet gebruikt
worden. Voorbeelden: doorboord met een spijker,
geraakt door een hamer, er is iemand op gaan staan.
Dit kan leiden tot een elektrische schok of elektrocutie.
Beschadigde accu's moeten naar het servicecentrum
gestuurd worden voor recycling.
WAARSCHUWING: Brandgevaar.
Berg of transporteer de accu zo dat metalen
voorwerpen niet in aanraking kunnen komen met
de blootliggende accucontacten. Bijvoorbeeld:
plaats de accu niet in een werkschort, kledingzak,
gereedschapskist, productkist, lade, enz. met daarin
losse spijkers, schroeven, sleutels, enz.
WAARSCHUWING: Als het gereedschap niet
in gebruik is, moet het op een stevige ondergrond
gezet worden waar het niet kan leiden tot
struikelen of vallen. Sommige gereedschappen met
grote accu's kunnen rechtop staan op de accu, maar
kunnen dan makkelijk worden omgestoten.
Gebruik van accu's
Laadstatus
Om de resterende lading van de accu te bepalen, drukt
u op de ladingsindicatieknop, (Fig.2). Fig. 2a geeft het
verband aan tussen de ledindicatie en de resterende
lading.
NB: De acculadingsindicatie geeft niet meer dan
een indicatie van de resterende lading van de accu.
Het geeft geen informatie over de functionaliteit van
het gereedschap, en kan variëren afhankelijk van de
-38-
productonderdelen, temperatuur en toepassing door de
eindgebruiker.
Zelfontlading
Een lithiumaccu kan zelfontlading ondergaan, waardoor
de opgeslagen lading vermindert. Normaal gesproken
verliest een accu ongeveer 5% van de lading in de
eerste maand na het volledig opladen, bij opslag op
kamertemperatuur, en vervolgens 3% per maand. Bij
opslag op hogere temperatuur zal de zelfontlading
sneller verlopen.
Transport
WAARSCHUWING:
Brandgevaar.
Transport van accu's kan leiden tot brand indien de
accucontacten onbedoeld in aanraking komen met
geleidende materialen. Bij het transport van accu's moet
u veiligstellen dat de accucontacten beschermd zijn en
geïsoleerd van materialen die ermee in aanraking zouden
kunnen komen en zouden kunnen leiden tot kortsluiting.
OPMERKING: Lithium-ion accu's mogen niet in
ruimbagage worden meegenomen.
Trend accu's voldoen aan alle geldende transportregels
zoals vastgelegd in industrie- en bindende normen,
waaronder de UN Recommendations on the Transport
of Dangerous Goods; International Air Transport
Association (IATA) Dangerous Goods Regulations,
International Maritime Dangerous Goods (IMDG)
Regulations, en de Europese overeenkomst voor het
internationale vervoer van gevaarlijke goederen over de
weg (ADR). Lithium-ion cellen en accu's zijn beproefd
volgens artikel 38.3 van de UN Recommendations on
the Transport of Dangerous Goods Manual of Tests and
Criteria.
In de meeste gevallen zal een Trend accu bij transport
niet worden aangemerkt als een klasse 9 gevaarlijke stof
die volledig onder de regels valt. In het algemeen vallen
alleen transporten met een lithium-ion accu met een
capaciteit van meer dan 100 watt-uur (Wh) onder klasse
9 en volledig onder de regels.
De capaciteit in watt-uur is op de behuizing van alle
lithium-ion accu's aangegeven. Bovendien raadt
Trend, wegens de complexe regelgeving, het af losse
lithium-ion accu's per lucht te verzenden, ongeacht de
capaciteit in watt-uur. Transporten van gereedschappen
met accu's (gecombineerde sets) kunnen per lucht
worden getransporteerd, zonder beperkingen, indien de
capaciteit in watt-uur van de accu niet groter is dan 100
watt-uur.
Bij alle transporten, of die nu onder de beperkingen
en regelgeving vallen of niet, is de verzender
verantwoordelijk voor het raadplegen van de actuele
regels voor verpakking, etikettering/merktekens en
vereiste documentatie.
De informatie in dit deel van het handboek wordt te
goeder trouw gegeven en wij menen dat deze juist
NL - T18S/SL
is ten tijde van het schrijven. Wij kunnen dit echter
absoluut niet garanderen. De koper is verantwoordelijk
voor het gebruik in overeenstemming met de geldende
regelgeving.
Aanbevelingen voor het opbergen
De beste plaats voor het opbergen is een koele en droge
plek, uit de buurt van direct zonlicht en kou en hitte. Voor
de optimale prestaties en levensduur moeten de accu's
op kamertemperatuur worden opgeborgen als ze niet in
gebruik zijn.
Bij lange opslag wordt aanbevolen de geheel geladen
accu op een koele, droge plaats op te bergen - niet in de
lader - voor een optimaal resultaat.
OPMERKING: Accu's moeten niet worden opgeborgen
als ze geheel ontladen zijn. De accu moet voor gebruik
worden geladen.
Etiketten op de lader en accu
Naast de pictogrammen in deze handleiding kunnen de
etiketten op de lader en de accu ook de onderstaande
pictogrammen tonen: -
Lees de handleiding voor gebruik.
Zie Technische gegevens voor de laadtijd.
Accu wordt geladen.
Accu is geladen.
Accu is defect.
Vertraagd opladen (accu koelt af of te koude
accu)
Niet aanraken met geleidende objecten.
Beschadigde accu's nooit opladen.
Niet blootstellen aan water.
Defecte snoeren onmiddellijk laten vervangen.
Alleen laden tussen 4°C en 40°C.
Alleen voor binnengebruik.
Voer de accu af in overeenstemming met
milieuregelgeving.
Verbrand de accu niet.
-39-