Surveillance Des Moyens D'étalonnage; Principales Recommandations De Sécurité; Respecter Les Recommandations De Cette Notice D'emploi; Formation Du Personnel - KERN CPE Notice D'utilisation

4.4 Surveillance des moyens d'étalonnage
Dans le cadre du système d'assurance qualité, il faut vérifier systématiquement les
propriétés techniques de mesure de la balance et éventuellement du poids étalon
disponible. À cette fin, un utilisateur responsable doit définir un cycle approprié ainsi
que le type et la portée de ce contrôle. Des informations concernant le suivi des
moyens de contrôle tels que les balances, ainsi que des poids étalon d'ajustement
requis sont accessibles sur le site KERN (www.kern-sohn.com). Les poids étalon
d'ajustement et les systèmes de pesée sont calibrés (étalonnés) rapidement et éco-
nomiquement dans un centre agréé par DKD (Deutsche Kalibrierdienst) par un labo-
ratoire d'étalonnage de KERN (adaptation aux normes obligatoires dans le pays).
5 Principales recommandations de sécurité

5.1 Respecter les recommandations de cette notice d'emploi

 Avant l'installation et la mise en service de l'appareil, lisez attentive-
ment l'ensemble de cette notice d'emploi et ce même si vous avez
déjà utilisé des balances KERN.
 Les traductions en différentes versions linguistiques ne sont pas op-
posables.
Seul l'original en allemand présente une valeur légale.

5.2 Formation du personnel

L'appareil ne doit être utilisé et entretenu que par le personnel formé à cette fin.

6 Transport et stockage

6.1 Contrôle à la réception
Dès la réception du colis, vérifiez s'il n'est pas visiblment endommagé à l'extérieur.
Procédez de la même manière au moment de déballer l'appareil.

6.2 Emballage / retour

 Conservez l'emballage d'origine pour le cas éventuel du retour de
l'appareil au fabricant.
 L'appareil ne peut être renvoyé que dans son emballage d'origine.
 Avant l'expédition, déconnectez tous les câbles et toutes les pièces
démontables/amovibles.
 Il faut également restituer, le cas échéant, toutes les protections de
transport.
 Calez toutes les pièces, p. ex. le pare-brise, le plateau, l'adaptateur
secteur etc. pour les protéger contre les déplacements et les dom-
mages.
TCPE_A-BA-f-2110 10