IPC Highpure HP E Manuel D'instructions page 4

1
3
Fig. 4
1
2
Fig. 5
desionizadora.
1) Контейнер с мембраной с
обратным осмосом
2) Контейнер с фильтром-
1) Flussometro - Contatore
Acqua.
2) Valvola di Drenaggio.
3) Tubo uscita acqua di
scarico.
1) Flow meter.
2) Flush water valve.
3) Waste water outlet hose.
1) Débitmètre - Compteur
d'eau.
2) Vanne de drainage.
3) Tuyau de sortie de l'eau
usée.
1) Durchflussmesser - Was-
serzähler.
2) Entleerventil.
1) Manometro.
2) Flussometro - Contatore
Acqua.
3) Ingresso Acqua Alimen-
tazione.
3
4) Uscita Acqua Pura.
1) Pressure Gauge.
2) Flow meter.
3) Feed water inlet.
4) Pure water outlet.
4
1) Manomètre.
2) Débitmètre - Compteur
d'eau.
3) Entrée d'eau d'alimen-
tation.
4) Sortie d'eau pure.
1) Manometer.
2) Durchflussmesser - Was-
serzähler.
3) Rohwassereintritt.
4) Reinwasseraustritt.
- 4 -
отстойником
3) Контейнер с фильтром на
активированном угле
4) Контейнер картриджа с
деионизирующей смолой.
3) Wasserablaufschlauch.
1) Medidor de flujo - Conta-
dor de agua.
2) Válvula de drenaje.
3) Tubo de salida del agua
de desagüe.
1) Fluxómetro – Contador
de água
2) Válvula de drenagem
3) Tubo de saída da água de
descarga.
1) Расходомер – счетчик
расхода воды
2) Дренажный клапан
3) Трубка слива воды.
1) Manómetro.
2) Medidor de flujo - Conta-
dor de agua.
3) Entrada del agua de
alimentación.
4) Salida del agua pura.
1) Manómetro
2) Fluxómetro – Contador
de água
3) Entrada da água de
alimentação
4) Saída de água pura.
1) Манометр
2) Расходомер – счетчик
расхода воды
3) Подача воды питания
4) Слив чистой воды