Nous déclarons que les produits satisfont aux dispositions de :
We declare that the products satisfy the provisions of:
La Directive 1999/5/CE du Parlement Européen
et du Conseil du 9 mars 1999 "R&TTE"
sous réserve d'une utilisation conforme à sa destination
et/ou d'une installation conforme aux normes en vigueur
et/ou aux recommandations du constructeur.
Ces dispositions sont assurées pour la directive 1999/5/CEE par la conformité aux normes suivantes :
These provisions are ensured for directive 1999/5/CEE by conformity to the following standards:
DECLARATION
DE CONFORMITE
on condition that they are used in the manner
intended and/or in accordance with the current
installation standards and/or with the manufac-
turer's recommendations.
EN 300220-3
EN 60669-2-1