Transmission
Message
Vérifier différentiel à glis-
sement limité électro-
nique
Différentiel à glissement
limité électronique désa-
ctivé Cf. manuel de l'utili-
sateur
Différentiel à glissement
limité électronique remis
à Normal
Différentiel à glissement
limité électronique
temporairement désac-
tivé
Différentiel glissement
limité électronique
Couple réduit
Fonction verrouillage
différentiel à glissement
limité électronique non
disponible
Remorquage neutre
activé, laisser en position
neutre
Remorque neutre désac-
tivée
Expedition (TB8) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 201708, First Printing
Affichage d'information
S'affiche si une panne matérielle est constatée dans le
différentiel à glissement limité électronique. Faites vérifier
votre véhicule dans les plus brefs délais.
S'affiche si une anomalie est présente sur un différentiel à
glissement limité électronique. Faites vérifier votre véhicule
S'affiche si le différentiel à glissement limité électronique
reprend le fonctionnement normal.
S'affiche si le différentiel à glissement limité électronique
s'arrête momentanément en raison d'une surchauffe ou d'une
roue de secours sous-dimensionnée. Si la roue de secours
est sous-dimensionnée, remplacez-la par une roue normale
dès que possible. Sinon, arrêtez le véhicule dans un endroit
sécuritaire et laissez le système refroidir.
S'affiche si le différentiel à glissement limité électronique a
un fonctionnement limité. Cause : la roue de secours peut
être sous-dimensionnée ou le système en surchauffe. Si la
roue de secours est sous-dimensionnée, remplacez-la par
une roue normale dès que possible. Si une roue de secours
sous-dimensionnée n'est pas installée, les fonctionnalités
du véhicules sont réduites. Faites vérifier votre véhicule dans
S'affiche quand le mode de conduite sélectionné ne permet
pas d'activer le différentiel à glissement limité électronique.
Peut aussi s'afficher quand le différentiel à glissement limité
électronique est défaillant et que le véhicule demande un
La boîte de transfert est en position point mort. Ce message
indique que votre véhicule peut être remorqué en toute
sécurité avec les quatre roues au sol.
La boîte de transfert N'est PAS en position point mort. Ce
message indique que votre véhicule ne peut PAS être
remorqué en toute sécurité avec les quatre roues au sol.
139
Mesure à prendre
dans les plus brefs délais.
les plus brefs délais.
verrouillage.