Pictogrammes
SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ICONOS / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN / ICONE / ÍCONES / IKONY
/ IKONER
Symbole de la notice
FR
инструкции
NL
Descente
FR
Montée
FR
EN
OFF
Position neutre de la pompe hydraulique
FR
La charge maximale d'utilisation (CMU) est de 2500 kg.
FR
Il est nécessaire de se référer au manuel d'utilisation complet, particulièrement en cas de dépannage.
FR
L'utilisation de l'élévateur de véhicule est strictement réservée aux personnes autorisées.
FR
La zone de déplacement de la charge et du dispositif support de charge doit être dégagée de tout obstacle.
FR
L'utilisateur doit s'assurer que la méthode de levage de la charge ne présente pas de risque et vérifier, après une levée sur une courte distance, que le
FR
véhicule est correctement et efficacement positionné.
L'utilisateur doit surveiller le dispositif support de charge pendant le mouvement de l'élévateur.
FR
Il est interdit aux personnes de stationner dans la zone de déplacement de la charge et des dispositifs supports de charge au cours du mouvement.
FR
Il est interdit aux personnes de monter sur la charge ou le dispositif support de charge quand ceux-ci sont en positionner levée.
FR
Il est interdit de travailler sous le véhicule.
FR
L'élévateur n'a pas été conçu pour être utilisé à l'extérieur.
FR
NO
BRAKE
Avant de soulever un véhicule, s'assurer que le frein à main est desserré.
FR
NO GEAR
Avant de soulever un véhicule, s'assurer que le véhicule est laissé au point mort.
FR
OFF
Assurer - vous que le sélecteur de position de la pompe hydropneumatique est en position
FR
User manual symbol
EN
DE
Symbool handleiding
Simbolo del manuale
IT
Down
EN
Up
EN
Symbole in der Bedienungsanleitung
ES
The maximum working load (SWL) is 2500kg / 5500lbs
EN
neutre-OFF
ERGO LIFT 1000 ROLL
Símbolo del manual
Символы, использующиеся в
RU
pour travailler en toute sécurité.
21