Ryobi RVC-1220I-G Manuel D'utilisation page 23

DE
EN FR ES IT NL
Servicecenter oder einem
Serviceunternehmen ersetzt werden.
Saugen Sie keine Asche, heiße Kohlen und Ähnliches und
weder große Glasstücke noch scharfkantige Objekte auf.
Saugen Sie keinen Tonerstaub auf, wie er beispielsweise
in Druckern und Kopierern verwendet wird, denn er
ist elektrisch leitend. Darüber hinaus ist es möglich,
dass Tonerstaub durch das Filtersystem des Nass-/
Trockensaugers unvollständig ausgefi ltert und dann über
den Lüftungsventilator in die Luft freigesetzt wird.
Saugen Sie niemals
Flüssigkeiten wie Benzin, Öl, Säuren oder sonstige
fl üchtige Substanzen auf.
Saugen Sie weder Flüssigkeiten mit einer Temperatur
über 60 °C, noch giftige oder entfl ammbare Stäube auf.
Legen Sie das Gerät niemals auf die Seite. Achten Sie
besonders auf Treppen auf eine horizontale Position und
angemessene Stabilität.
Unterbrechen Sie nach der Nutzung und vor dem Reinigen
oder dem Austauschen der Filter bzw. dem Wechseln der
Zubehörteile immer die Stromzufuhr.
Reparaturen an Elektrogeräten dürfen ausschließlich
von geschulten Fachleuten vorgenommen werden.
Fehlerhafte Reparaturen können zu beträchtlicher Gefahr
für den Bediener führen.
Bewahren Sie das Gerät nicht direkt neben einem heißen
Ofen oder einer Heizung auf.
Kindern, Menschen mit Behinderungen und älteren
Menschen sind die Gefahren, die aus dem Umgang mit
Elektrogeräten entstehen können, häufi g nicht bewusst.
Die oben genannten Personengruppen und ungeschulte
Personen dürfen niemals mit diesem Elektrogerät
arbeiten.
Schalten Sie das Gerät beim Reinigen oder Transportieren
immer ab. Wenn Sie das Gerät über einen längeren
Zeitraum nicht verwenden, ziehen Sie den Stecker aus
der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Kabel, um die
Stromzufuhr zu unterbrechen, sondern am Stecker selbst.
Entfernen Sie auch alle speziellen Zubehörteile vom
Gerät.
Halten Sie das Gerät immer sauber. Verwenden Sie
keine Lösungsmittel oder Reinigungsmittel, die das Gerät
beschädigen oder den Bediener verletzen könnten.
Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es
eingeschaltet ist. Wenn Sie den Arbeitsbereich verlassen,
schalten Sie das Gerät aus oder ziehen Sie den Stecker
aus der Steckdose (ziehen Sie nicht am Kabel, sondern
am Stecker).
Um Kinder vor Gefahren durch Elektrogeräte zu
schützen, stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht zu
einer Stolperfalle für Kinder werden kann, und geben Sie
Kindern keinen Zugriff auf das Gerät.
PT DA SV FI NO RU
Deutsch
anderen qualifi zierten
entfl ammbare oder giftige
PL CS HU RO LV LT
Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn Sie unter dem
Einfl uss von Medikamenten, Alkohol oder Drogen stehen,
wenn Sie unter ärztlicher Betreuung stehen oder wenn Sie
müde sind.
Überprüfen Sie das Gerät und das Stromkabel regelmäßig
auf Beschädigungen. Verwenden Sie keine beschädigten
Geräte.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren.
Lassen Sie Reparaturen immer von einem autorisierten
Techniker durchführen. Lassen Sie fehlerhafte Stromkabel
immer unverzüglich
qualifi zierten Serviceunternehmen ersetzen. Nutzen Sie
Kabel derselben Art, um die Gefahr von Stromschlägen
und Verletzungen zu verhindern.
Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile und
-zubehör. Nicht zugelassene Teile oder Zubehör von
Dritten können eine potenzielle Gefahrenquelle darstellen
und führen dazu, dass die Garantie ungültig wird.
Überprüfen Sie den Schwimmer häufi g.
Wenn Sie feststellen, dass das Gerät Flüssigkeit verliert,
schalten Sie es unverzüglich aus und ziehen Sie den
Stecker aus der Steckdose.
Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein. Stellen Sie
sicher, dass kein Wasser auf dem Gerät verschüttet wird.
Stellen Sie beim Entsorgen des Abwassers sicher, dass
Sie eventuell geltende gesetzliche Vorschriften einhalten.
Bewahren Sie das Gerät nur an einem sicheren und
trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Bitte beachten Sie besonders die folgenden „besonderen
Sicherheitshinweise".
Dieses Gerät darf nicht von Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten, oder mangelnder
Erfahrung und Wissen benutzt oder gereinigt
werden, es sei denn, sie werden durch eine
Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich
ist, beaufsichtigt oder erhalten von solch
einer Person Anweisungen zum Gebrauch
des Geräts. Sie
Benutzung des Geräts beaufsichtigt werden.
Kinder dürfen das Gerät nicht benutzen,
reinigen oder damit spielen, und das Gerät
sollte bei Nichtgebrauch außer Reichweite
von Kindern sein.
Kinder müssen beaufsichtigt
gewährleistet ist, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch
den Hersteller, seinen Vertreter oder ähnlich qualifi zierte
Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
Die Stromversorgung sollte über eine Fehlerstrom-
23
ET HR SL SK BG UK
vom Hersteller oder
sollten während
werden, so
TR EL
einem
der
dass