VOLET DE REMPLISSAGE DE CARBURANT
AVERTISSEMENT
• Arrêtez toujours le moteur avant de faire le plein. N'utilisez que du
diesel sans plomb et à basse teneur en soufre.
• Quand vous faites le plein,
• N'approchez pas de flamme.
• Si vous utilisez un carburant de catégorie incorrecte ou si vous met-
tez des additifs de carburant impropres dans le réservoir, le moteur
et le convertisseur catalytique peuvent être gravement endommagés.
ATTENTION
• Dommages du carburant à la laque de la carrosserie. Si du carbu-
rant se répand sur la laque de carrosserie, lavez immédiatement la
zone affectée à l'eau froide.
• Le volet de remplissage de carburant risqué de ne pas s'ouvrir par
temps froid. Tapotez légèrement le volet de remplissage pour l'ouvrir.
Y250_03_Opening and Closing_FR.p65
11
• Ne fumez pas.
• N'approchez pas d'étincelles.
1. Ouvrir la trappe de remplissage de carburant (
le levier de déverrouillage (
) situé su le côté inférieur
gauche du volant.
2. Ouvrez le bouchon de rem-
plissage (
) en le tournant
dans le sens inverses des
aiguilles d'une montre.
3. Après avoir fait le plein,
resserrez le bouchon de
remplissage en le tour-
nant dans le sens des
aiguilles d'une montre jus-
qu'à entendre un déclic. Fermez ensuite le cou-
vercle (
) de remplissage de carburant jusqu'à
ce qu'il se verrouille.
OUVERTURE ET FERMETURE
2006-05-16, ¿ÀÈÄ 3:56
) en tirant
0
1
2
OUVERTURE
3
4
FERMETURE
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
3-11