Publicité
• Quand le transpondeur est endommagé
0
Quand le transpondeur est endommagé, il vous faut le
1
remplacer et enregistrer un nouveau code sur l'ECU (unité
de commande du moteur) chez un distributeur Ssangyong
2
ou dans un atelier agréé par Ssangyong. Sinon, le mo-
teur ne peut pas démarrer.
3
• Quand vous avez perdu la clé
4
Quand vous avez perdu votre clé, le code crypté doit être
5
retiré de l'ECU pour empêcher le vol du véhicule. Contac-
tez un distributeur Ssangyong ou un atelier agréé par
6
Ssangyong.
7
AVERTISSEMENT
8
• Dans tous les cas, le système antidémarrage ne peut être retiré du
véhicule. Si vous essayez de retirer ou si vous endommagez le
9
système, il est impossible de démarrer le moteur. Donc, n'essayez
jamais de le retirer, de l'endommager ou de le modifier.
10
• De plus, aucun démarreur de moteur à distance ne peut être ins-
tallé sur le véhicule équipé du système antidémarrage. N'installez
11
donc aucun démarreur à distance.
12
ATTENTION
13
Quand vous modifiez votre véhicule et que vous installez un dé-
marreur de moteur à distance, vous risquez d'avoir des problèmes
14
pour démarrer le moteur ou un accident mortel.
15
16
2-6
CLÉ DE CONTACT / TÉLÉCOMMANDE
Y250_02_Ignition Key, Remote Control Key_FR.p65
6
Dans les cas suivants, vous pourriez ne pas démar-
rer le véhicule avec l'antidémarrage.
Quand deux ou plusieurs clés sont en contact.
Quand la clé est proche d'un dispositif quelconque
d'émission ou de réception de champs ou d'ondes
électromagnétiques.
Quand la clé est proche d'un dispositif électronique
ou électrique quelconque tel qu'un éclairage, des
clés de sécurité ou des cartes de sécurité.
Quand la clé est proche d'un objet magnétique ou
métallique ou d'une pile.
ATTENTION
• Si le témoin continue à clignoter, faites vérifier l'antidémarrage par
un distributeur Ssangyong ou un atelier agréé par Ssangyong.
• Évitez tout choc au transpondeur dans la clé. Le transpondeur pour-
rait être endommagé.
• Avec un transpondeur endommagé, le moteur ne peut démarrer.
• L'antidémarrage doit être vérifié, remplacé, entretenu ou codé uni-
quement par du personnel d'entretien qualifié chez un distributeur
Ssangyong ou un atelier agréé par Ssangyong.
• Lorsqu'un ancien code doit être remplacé ou qu'une autre clé est
ajoutée, suivez le processus personnellement.
2006-05-16, ¿ÀÈÄ 3:55
Publicité
