PRÉCAUTIONS POUR MOTEUR DIESEL À INJECTION DIRECTE (III)
Témoin de vérification du moteur
Le témoin de vérification du moteur
sur le tableau de bord s'allume lors-
que le carburant ou qu'un système
électronique du moteur ne fonctionnent
pas normalement. En conséquence,
la puissance du moteur peut diminuer
ou le moteur peut caler. Dans ce cas,
contactez le distributeur Ssangyong le
plus proche ou un atelier agréé.
AVERTISSEMENT
• Quand le témoin de vérification du moteur s'allume, arrêtez immédiatement et faites véri-
fier le moteur par un concessionnaire Ssangyong ou un atelier agréé.
• Vidangez l'eau du filtre à carburant et du séparateur d'eau immédiatement après l'éclai-
rement du témoin du séparateur d'eau.
• Le circuit d'alimentation en carburant peut être gravement endommagé si vous conti-
nuez à rouler pendant que le témoin est allumé.
Y250_01_Safety Precautions_FR.p65
15
Témoin du séparateur d'eau
Can be performed when
engine oil is changed
Quand le niveau d'eau du séparateur
d'eau du filtre à carburant dépasse un
certain niveau, ce témoin s'allume et
le vibreur retentit. De plus, la force mo-
trice du véhicule diminue. Dans ce cas,
vidangez immédiatement l'eau du fil-
tre à carburant. Référez-vous au cha-
pitre 5 "comment vidanger l'eau du fil-
tre à carburant", dans ce manuel.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Circonstances d'utilisation
de la pompe d'amorçage
Pompe d'amorçage
1. Quand le réservoir à carburant est
vidé complètement
2. après la vidange de l'eau du filtre
à carburant
3. après le remplacement du filtre à
carburant.
- Dans ce cas, pomper le carburant
jusqu'à ce que la pompe à carbu-
rant soit pleine. Démarrer ensuite
le moteur.
2006-05-16, ¿ÀÈÄ 3:55
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1-15