EMPLACEMENT DES ORGANES DANS LE COMPARTIMENT MOTEUR
D27DT MOTEUR DIESEL
ATTENTION
Attendez leur refroidissement avant d'intervenir sur le moteur, le radiateur, le collecteur
d'échappement, le silencieux ou le convertisseur catalytique. Arrêtez le moteur et laissez-le re-
froidir avant toute maintenance.
Les mains doivent touours rester à l'écart des organes mobiles quand le moteur tourne.
Vase d'expansion
Jauge d'huile
Filtre à air
Sans Séparateur
D'eau Additionnel
1. Pompe d'amorçage
Y250_13_Service and Maintenance_FR.p65
3
Réservoir du liquide de frein et d'embrayage
(en cas de boîte de vitesses manuelle)
moteur
Bouchon de remplis-
sage d'huile moteur
avec séparateur
d'eau additionnel
1
3
1
2. Séparateur d'eau
3. Filtre à carburant
INTERVENTIONS ET MAINTENANCE
Réservoir de liquide
de lave-glace avant
Boîte à
relais et
fusibles
Pile
3
Réservoir de liquide
de direction assistée
2
2006-05-16, ¿ÀÈÄ 3:59
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
13-3