Publicité
AVERTISSEMENTS AU SUJET DES CEINTURES DE SECURITE
0
AVERTISSEMENTS AU SUJET DES CEINTURES DE SECURITE
1
• Faites toujours passer votre sangle baudrier sur
l'épaule et à travers la poitrine. Ne faites pas passer la
2
sangle baudrier sur le cou.
3
• La sangle abdominale doit se trouver le plus bas possi-
ble sur les hanches. Ne la mettez pas sur le buste. En
4
cas d'accident, la sangle peut comprimer l'abdomen.
• Ne portez pas la sangle baudrier sous le bras. Cela aug-
5
mente le risque de faire glisser la ceinture et de provoquer
une grave blessure, voire la mort. La ceinture peut égale-
6
ment serrer la poitrine qui est plus fragile que les épaules.
7
Ceci peut aussi causer de graves blessures internes.
• Ne verrouillez pas la ceinture de sécurité à l'aide d'une
8
agrafe ou d'un collier. Si la ceinture est trop lâche, elle
risque de ne pas protéger votre corps de blessure ou
9
de mort en cas d'accident.
• Au démarrage, la ceinture de sécurité de tous les occupants
10
doit être bouclée. Sinon des occupants peuvent être grave-
ment blessés dans une collision ou une embardée. L'utili-
11
sation des ceintures de sécurité est réglementée dans de
12
nombreux pays. Conformez-vous à la réglementation.
• Ne protégez pas deux ou plusieurs personnes avec une
13
seule ceinture de sécurité.
• Ne faites pas passer la ceinture sur des objets rigides
14
ou cassables dans vos poches ou sur vos vêtements.
15
• Un bébé et un petit enfant doivent être retenus dans un
système adapté à leur taille. Notez que la ceinture trois
16
points est conçue pour une personne de plus de 140 cm.
8-10
CEINTURES DE SÉCURITÉ ET COUSSINS ANTICHOCS
Y250_08_Seat Belt and Air Bag_FR.p65
10
• Contrôlez régulièrement le fonctionnement de la cein-
ture de sécurité et de ses composants. Une ceinture
de sécurité endommagée peut provoquer de graves
blessures. Faites réparer ou remplacer toute ceinture
endommagée chez un concessionnaire Ssangyong ou
dans un atelier agréé.
• Le témoin s'allume chaque fois que le contact est mis.
Il s'éteint lorsque la ceinture du conducteur est bouclée.
Si le témoin ne s'éteint pas, c'est l'indice d'une panne.
Faites vérifier le système par un concessionnaire agréé.
• Un système supplémentaire ou un accessoire sur la
ceinture de sécurité risque d'engendrer un mauvais
fonctionnement. N'ajoutez aucun système de réglage
qui entraverait le fonctionnement de la ceinture.
• Inspectez périodiquement toutes les parties de la cein-
ture et faites remplacer les pièces défectueuses. Une
ceinture qui a été étirée dans un accident doit être
remplacée. Ssangyong recommande de remplacer tous
les éléments de la ceinture de sécurité après une
collision. Le remplacement n'est pas nécessaire après
une collision légère si le concessionnaire Ssangyong
ou l'atelier agréé ne trouve aucun dégât et que tout est
en ordre. Les éléments de la ceinture de sécurité non
utilisés lors d'une collision doivent aussi être vérifiés
et remplacés s'ils présentent un signe de détérioration
ou de mauvais fonctionnement.
• Remplacez l'ensemble des éléments de la ceinture après
un impact sérieux, même si la détérioration n'est pas
manifeste.
2006-05-16, ¿ÀÈÄ 3:57
Publicité
