Publicité
R: MARCHE ARRIERE
0
1
2
3
4
5
6
7
8
• Utilisez cette position pour rouler en marche arrière.
9
"P"
Pour passer de
ou
10
ment le véhicule et enfoncez la pédale de frein. Quand le
levier sélecteur occupe la position
11
au stationnement (option*) est activé.
12
AVERTISSEMENT
13
• Ne sélectionnez jamais la position
• Notez que le véhicule peut se déplacer lentement vers l'arrière
14
"R"
quand la position
est sélectionnée.
15
ATTENTION
16
Par sécurité le levier de sélection de vitesses ne peut être déplacé
"P"
"R"
en
ou
lorsque la vitesse du véhicule est d'environ 8 km/h.
6-8
TRANSMISSION ET FREINS
Y250_06_Transmission and Brake System_FR.p65
8
"N"
"R"
en
arrêtez complète-
"R"
, le système d'aide
"R"
quand le véhicule se déplace.
N: POINT MORT
Dans cette position, le moteur ne transfère pas la puissance
aux roues et le véhicule ne se déplacera pas sur une route
plane. Cependant, par sécurité, serrer le frein lorsque le le-
vier de sélection est dans cette position.
Pour passer en "D" ou "R" depuis la position "N" après avoir
arrêté le véhicule, enfoncer la pédale de frein lorsque le
commutateur d'allumage est en position "ON" (en fonction).
AVERTISSEMENT
• Réchauffer le moteur pendant 3 minutes environ lorsque la
température ambiante est inférieure à -15°C, faute de quoi le levier
de sélection ne pourra être déplacé en douceur (N → R).
"D"
"N"
• Ne passez jamais de
en
cule se déplace, au risque d'endommager la transmission.
• Si vous devez arrêter en côte et que vous désirez utiliser la
position de point mort, enfoncez fermement la pédale de frein.
• Ne tentez jamais de déplacer le sélecteur en
2006-05-16, ¿ÀÈÄ 3:57
ou vice versa quand le véhi-
"N"
en roulant.
Publicité
