Informations
importantes de sécurité
Des indications DANGER, AVERTISSEMENT et
MISE EN GARDE présentes à travers ce mode
d'emploi pour mettre en valeur des informations
cruciales. Lisez-les et appliquez-les pour
contribuer à la sécurité et éviter tout dégât
matériel. Ces indications sont définies comme suit :
m DANGER : Indique une situation dangereuse
qui, si elle n'est pas évitée, causera la mort ou
des blessures graves.
m AVERTISSEMENT : Indique une situation
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait causer la mort ou des blessures graves.
m MISE EN GARDE : Indique une situation
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait causer des blessures mineures ou
moyennes.
m DANGER
En cas d'odeur de gaz :
• Éteignez le gaz sur
l'appareil (barbecue).
• Éteignez tes brûleurs.
• Ouvrez le couvercle.
• Si l'odeur persiste, écartez-
vous de l'appareil (barbecue)
et appelez immédiatement
votre fournisseur de gaz ou
les pompiers.
m AVERTISSEMENT
• Ne stockez et n'utilisez
pas d'essence ou d'autres
liquides ou vapeurs
inflammables à proximité
de cet appareil (barbecue)
ou tout autre.
• Ne stockez pas de bouteilles
de GPL non branchées à
proximité de cet appareil
(barbecue) ou tout autre.
A N'UTILISER QU'À L'EXTÉRIEUR DES LOCAUX.
CONSULTER LA NOTICE AVANT L'UTILISATION.
NOTE POUR L'INSTALLATEUR : Ces instructions
doivent être confiées au consommateur.
NOTE POUR LE CONSOMMATEUR : Conservez ces
instructions pour des besoins futurs.
2
Installation et assemblage
DANGER : Ce barbecue n'est pas fait pour être
m
installé sur des véhicules de loisirs ou bateaux.
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas ce barbecue si tous
m
les éléments ne sont pas en place et s'il n'a pas été
monté correctement, en suivant les instructions
d'assemblage.
AVERTISSEMENT : N'installez pas ce modèle de
m
barbecue dans une construction encastrée ou
coulissante.
AVERTISSEMENT : Ne pas modifier l'appareil.
m
Le GPL n'est pas un gaz naturel. Toute conversion ou
tentative d'utiliser du gaz naturel dans un élément
au GPL ou inversement est dangereuse et annulera
votre garantie.
• Tout élément scellé par le fabricant ne doit pas être
modifié par l'utilisateur.
Fonctionnement
DANGER : Utilisez le barbecue uniquement en
m
extérieur, dans un espace bien ventilé. Ne l'utilisez
pas dans un garage, bâtiment, passage couvert,
une tente ou tout autre espace clos, ni sous une
construction combustible aérienne.
DANGER : N'utilisez pas le barbecue dans un véhicule,
m
ou l'espace de stockage ou de chargement d'un
véhicule. Cela comprend, sans s'y limiter, les
voitures, camions, breaks, camionnettes, 4x4,
véhicules de loisirs et bateaux.
DANGER : N'utilisez pas le barbecue dans un rayon de
m
61 cm de matériaux combustibles. Ceci s'applique
au haut, au bas, à l'arrière et aux côtés du barbecue.
DANGER : Maintenez toute vapeur et tout liquide
m
inflammables, comme l'essence ou l'alcool, et
tout matériau combustible à l'écart de l'espace
de cuisson.
DANGER : Cet appareil doit être éloigné des
m
matériaux inflammables durant l'utilisation.
DANGER : Ne mettez ni housse de barbecue ni objet
m
inflammable sur le barbecue ou dans l'espace de
stockage sous celui-ci tant qu'il fonctionne ou est
chaud.
DANGER : En cas de feu de graisse, éteignez tous
m
les brûleurs et gardez le couvercle fermé jusqu'à
l'extinction dudit feu.
ATTENTION : Des parties accessibles peuvent être
m
très chaudes. Eloigner les jeunes enfants.
AVERTISSEMENT : Portez des maniques ou gants
m
thermorésistants pour barbecue (conformes à
la norme EN 407, Chaleur de contact niveau 2 ou
supérieur) pour utiliser le barbecue.
AVERTISSEMENT : L'utilisation d'alcool, de
m
médicaments sur ordonnance ou non, ou de drogues
peut nuire à la capacité de l'utilisateur à assembler,
déplacer, stocker ou utiliser correctement et
prudemment le barbecue.
AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais le barbecue
m
sans surveillance pendant le préchauffage ou le
fonctionnement. Utilisez le barbecue avec prudence.
L'intégralité du boîtier de cuisson devient chaud
pendant l'utilisation.
AVERTISSEMENT : Ne pas déplacer l'appareil
m
pendant l'utilisation.
AVERTISSEMENT : Gardez tout câble d'alimentation
m
électrique ainsi que le flexible de gaz à l'écart de
toute surface chauffée.
MISE EN GARDE : Ce produit a fait l'objet d'un contrôle
m
de sécurité et son utilisation n'est homologuée que
pour un pays donné. Référez-vous à la désignation du
pays située sur l'extérieur de la boîte.
• N'utilisez ni charbon, ni briquettes ni pierre de lave sur
le barbecue.
Stockage et/ou non-utilisation
AVERTISSEMENT : Fermer le robinet du récipient de
m
gaz après usage.
AVERTISSEMENT : Les bouteilles de GPL doivent être
m
stockées en extérieur, hors de portée des enfants et
non dans un bâtiment, garage ou autre espace clos.
AVERTISSEMENT : Après une période de stockage
m
et/ou de non-utilisation, assurez-vous que le
barbecue ne présente ni fuite de gaz ni obstruction
des brûleurs avant de l'utiliser.
• Le stockage du barbecue en intérieur n'est autorisé
que si la bouteille de GPL est débranchée et retirée
de celui-ci.