Publicité
PB 8228 - PB 8205 Instrucciones de montaje
Instructions d'assemblage PB 8228 - PB 8205
Fig. 16
K. Lugares para perforación en la viga del columpio
1. Coloque la tabla de 4'' x 4'' x 10' sobre el piso. Marque la ubicación para las
perforaciones de la viga del columpio como se muestra en la (Fig. 16).
2. Coloque la envoltura de la viga del columpio TimberGlove sobre la viga del
columpio marcada de manera que los agujeros precosidos queden alineados con
las marcas de las perforaciones para confirmar la precisión de la disposición.
(Fig. 16a).
3. Asegúrese de que los agujeros marcados en la conexión del marco en A se
encuentren a una distancia de 5-1/2'' entre si.
4. Retire en forma temporaria la envoltura Timber Glove y utilice una broca para
taladro de 3/8'' para hacer un agujero de 3/8'' a través de la viga, en los
lugares que se muestran en la (Fig. 16).
K. Emplacements des trous sur la poutre de balançoire
1. Posez le 95 mm x 95 mm x 3,05 m (4 po x 4 po x 10 pi) sur le sol. Marquez les
trous de la perceuse sur la poutre de balançoire, comme illustré (Fig. 16).
2. Posez la toile TimberGlove de la poutre de balançoire par-dessus la poutre de
balançoire marquée en alignant les trous de la couture avec ceux marqués sur la
poutre afin de confirmer la disposition. (Fig. 16a)
3. Assurez-vous que les trous marqués sur le connecteur du cadre en forme de « A »
sont bien séparés les uns des autres de 139,7 mm (5 1/2 po).
4. Enlevez temporairement la toile Timber Glove et utilisez une mèche de 9,5 mm
(3/8 po) pour percer un trou de 9,5 mm (3/8 po) au travers de la poutre aux
endroits illustrés (Fig. 16)
VISTA SUPERIOR
VUE DU DESSUS
Perfore un agujero
de 3/8''
Percez un trou
de 9,53 mm (3/8 po)
22
Fig. 16a
Envoltura para la viga del
columpio TimberGlove
Toile Timber-Glove de
poutre de balançoire
Viga del columpio de 4'' x 4''
Poutre de balançoire 95 mm
x 95 mm (4 po x 4 po)
Publicité
