9 Annexe
Longueur du capteur (L)
Ʋ Raccord process : filetage et bride
Ʋ Raccord process : brides - plaquées
PTFE
Charge latérale max.
Couple de serrage des boulons de la
bride (mini.)
Couple de serrage maxi. (raccord pro-
cess - filetage)
Couple de serrage pour presse-étoupes NPT et conduits
Ʋ Boîtier en matière plastique
Ʋ Boîtier en aluminium/acier inox
Fréquence de mesure
Grandeur de sortie
Sortie
Unités de commande appropriées
Signal de sortie
Signalisation de défaut
Retard de commutation
Ʋ À l'immersion
Ʋ À l'émersion
Ʋ En cas de défaut
Conditions ambiantes
Température ambiante au boîtier
Température de stockage et de transport -40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
Précision de mesure (selon DIN EN 60770-1)
Conditions de référence selon DIN EN 61298-1
Ʋ Température
Ʋ Humidité relative de l'air
Ʋ Pression d'air
Écart par de forts champs magnétiques
à haute fréquence dans le cadre de la
norme EN 61326
Influence de la température ambiante
Distance du raccord process jusqu'au point de commutation réglé.
1)
Distance du raccord process jusqu'au point de commutation réglé.
2)
32
0,1 ... 6 m (0.328 ... 19.69 ft)
0,15 ... 6 m (0.492 ... 19.69 ft)
10 Nm (7.4 lbf ft)
60 Nm (44.25 lbf ft)
100 Nm (74 lbf ft)
10 Nm (7.376 lbf ft) max.
50 Nm (36.88 lbf ft) max.
430 kHz
Sortie bifilaire
VEGATOR 141, 142, 620, 621, 622
> 4 ... < 20 mA (non normé)
< 2,3 mA
0,7 s
0,7 s
1 s
-40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
+18 ... +30 °C (+64 ... +86 °F)
45 ... 75 %
+860 ... +1060 mbar/+86 ... +106 kPa
(+12.5 ... +15.4 psig)
< 3 % de la plage de mesure réglée
< 0,15 %/10 K de la plage de mesure réglée
1)
2)
VEGACAP 63 • Deux fils