x2
Atornille dos de los tornillos para metal largos en los orificios roscados de la parte posterior de la placa de montaje. En la parte frontal de la abrazadera de montaje, fije las tuercas hexagonales en los tornillos hasta que estén al
ras con la abrazadera de montaje.
Sostenga la abrazadera de montaje hasta la caja eléctrica y jale los cables hasta la abertura central de la abrazadera de montaje. Utilice los tornillos para metal cortos para fijar la abrazadera de montaje al ras a la caja
eléctrica. NOTA: Si es necesario, las ranuras alargadas en la abrazadera de montaje pueden ser utilizadas para lograr la orientación correcta para la instalación.
La lámpara debe tener una puesta a tierra adecuada. Conecte el conductor de puesta a tierra de la lámpara al conductor de puesta a tierra de la caja eléctrica con el empalme plástico . Si la caja eléctrica es de metal y está
conectada a tierra, sujete el cable de conexión a tierra verde/de cobre del accesorio para iluminación a la placa de montaje utilizando el tornillo de conexión a tierra. Los conductores a tierra pueden ser de cobre desnudo o de
color verde. Conecte el conductor negro de la lámpara con el conductor negro del suministro de electricidad y el conductor blanco de la lámpara con el conductor blanco del suministro de electricidad con los empalmes de
plástico. Ajuste bien los empalmes plásticos para evitar que se aflojen los conductores. Empuje el exceso de conductores hacia la caja eléctrica.
x2
Antes de instalar la lámpara, verifique que los pestillos cerrados en las tapas de extremo estén en la parte inferior para evitar que el difusor se caiga de las tapas de extremo. Fije la lámpara a la caja eléctrica con las tapas de
los tornillos. La placa posterior debe estar firmemente pegada a la superficie de la pared.
Una vez que esté nivelado, sostenga el accesorio para iluminación en la posición deseada y marque las ubicaciones de los agujeros de montaje en ambos extremos del accesorio para iluminación . Taladre un agujero piloto de
3/16 de pulgada o utilice un punzón o un clavo para hacer una hendidura en las ubicaciones marcadas. Atornille los anclajes para panel de yeso en las ubicaciones marcadas hasta que estén al ras con la superficie del panel
de yeso. Mientras sostiene el accesorio para iluminación en línea con los anclajes para panel de yeso instalados previamente, enrosque ambos tornillos para madera en los anclajes para panel de yeso NOTA: Asegúrese de
que el accesorio para iluminación esté nivelado antes de apretar completamente los tornillos para madera.
Deslice ambos extremos del difusor al mismo tiempo y de manera uniforme en los canales de cada tapa de extremo. NOTA: Si el difusor no se alinea con los canales, es posible regular las tapas de extremo al doblarlas, con
mucho cuidado, hacia adentro o hacia fuera según sea necesario. Cuando los dos extremos del difusor estén en las aberturas de las tapas de extremo, presione cuidadosamente el difusor en su lugar hasta que esté fijamente
asentado en los pestillos cerrados.
Para sostener el vidrio en su lugar, coloque las almohadillas de silicona entre el difusor y el canal de la tapa de extremo. Restablezca la alimentación a la lámpara.
CONTROLES
DECLARACIÓN DE LA FCC: Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial y (2) debe aceptar
cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pudiese causar un funcionamiento no deseado. Advertencia: Los cambios o las modificaciones a esta unidad que no estén expresamente aprobados por la parte
responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para utilizar el equipo. Se le advierte al usuario que todo cambio o modificación a esta unidad que no esté expresamente aprobada por la parte responsable del
cumplimiento podría anular la autorización del usuario para utilizar el equipo. Nota: Este equipo ha sido probado, y se ha verificado que cumple los límites para un dispositivo digital clase B, conforme a la sección 15 de las reglas de
la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala
y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial para las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no se producirán interferencias en una instalación en especial. Si este equipo
causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar al encender y apagar el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas:
1) Reoriente o reubique la antena de recepción. 2) Aumente la separación entre el equipo y el receptor. 3) Conecte el equipo en un tomacorriente de un circuito distinto del que está usando el receptor. 4) Solicite ayuda al distribuidor
o a un técnico con experiencia en radio/TV.
Guía de solución de problemas
Problema
La lámpara no enciende.
Cuando se enciende la luz, el
fusible se quema o el interruptor
de circuito se dispara.
¿Necesita ayuda?
son marcas registradas de Good Earth Lighting, Inc. Todos los derechos reservados.
Good Earth Lighting
®
Distribuido por: Good Earth Lighting
x2
x2
x2
INTERRUPTOR DE PALANCA
DE CAMBIO DE COLOR
Interruptor de palanca que permite
ajustar el color de la luz de temperatura
entre 3 valores:
Blanco cálido: 2700°K
Blanco brillante: 3400°K
Blanco frío: 4000°K
Antes de realizar cualquier trabajo en la lámpara, corte el suministro de
electricidad en el panel del interruptor de circuito para evitar descargas eléctricas.
Causa
No hay alimentación eléctrica.
La conexión es deficiente.
El interruptor no funciona.
Suspenda su uso.
Sírvase visitar nuestro sitio web en: www.goodearthlighting.com/support o llame al Centro de Asistencia
al Cliente al 1-800-291-8838, 8:30 a.m.-5 p.m., Hora Central Estándar (CST), de lunes a viernes
1400 East Business Center Drive, Ste. 108 Mount Prospect, IL 60056
®
x3
GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS: El fabricante garantiza que esta lámpara no
presentará defectos en los materiales ni en la mano de obra por un período de (10)
años a partir de la fecha de compra original. La lámpara no está cubierta por esta
garantía si se la utiliza en aplicaciones comerciales o minoristas. La garantía se limita
al uso en entornos residenciales. Repararemos o reemplazaremos sin costo alguno
(según nuestro criterio) la unidad en el color y el estilo originales si están disponibles,
o en un estilo y un color similares si el artículo original se ha discontinuado. Las
unidades defectuosas se deben empaquetar correctamente y devolver al fabricante
con una carta explicativa y el recibo de compra original con la fecha de compra. Llame
al 1-800-291-8838 para obtener un número de autorización de devolución y una
dirección donde enviar el producto defectuoso. Nota: NO se aceptarán envíos
contrarreembolso (C.O.D., por sus siglas en inglés). La responsabilidad del fabricante
se limita, en todos los casos, al reemplazo de la lámpara defectuosa. El fabricante no
será responsable por ninguna pérdida, daños, costos de mano de obra o lesiones
causadas por el producto. Esta limitación de la responsabilidad del fabricante incluye
toda pérdida, daño, costos de mano de obra o lesión (I) que involucre a una persona o
propiedad u otros casos; (II) que sea de naturaleza accidental o resultante; (III) que se
base en teorías de la garantía, contrato, negligencia, responsabilidad estricta, agravio
o de otro tipo; o (IV) que se relacione de manera directa o indirecta con la venta, uso o
reparación del producto. Esta garantía le otorga derechos específicos, pero podría
tener también otros derechos que varían según el estado.
Solución
Compruebe si el suministro de electricidad está activado.
Revise los cables o el cableado.
Pruebe o reemplace el interruptor.
Llame a Servicio al Cliente 1-800-291-8838.
x2
Lista de piezas de repuesto
Kit de aditamentos:
ZH-VA1197D32-CHR
Difusor de repuesto:
ZD-VA1047D32-WHF
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Impreso en China
4
1839INVA1197REV1