Publicité
x2
Avant de fixer le luminaire, assurez-vous que le côté fermé des dispositifs de retenue placés sur les embouts se trouve orienté vers le bas afin d'empêcher le diffuseur de tomber des
embouts. Fixez le luminaire au coffret de branchement à l'aide des capuchons de vis. La plaque arrière doit être bien appuyée contre le mur.
Une fois de niveau, tenez le luminaire en place et marquez les endroits correspondant aux trous de montage aux deux extrémités du luminaire. Percez un trou pilote de 3/16 po ou utilisez
un poinçon ou un clou pour créer une alvéole à chaque endroit identifié. Vissez les dispositifs d'ancrage mural aux endroits identifiés jusqu'à ce qu'ils soient au ras de la surface de la
cloison sèche. Tout en tenant le luminaire de manière qu'il soit aligné sur les dispositifs d'ancrage mural ayant été installés précédemment, vissez les deux vis à bois dans les dispositifs
d'ancrage mural. REMARQUE : Assurez-vous que le luminaire est de niveau avant de serrer les vis à bois à fond.
Faites glisser de manière uniforme les deux extrémités du diffuseur dans les encoches de chaque capuchon simultanément. REMARQUE: Si le diffuseur ne s'aligne pas sur les encoches, il
peut s'avérer nécessaire d'ajuster les embouts en les courbant soigneusement vers l'intérieur ou vers l'extérieur au besoin. Une fois les deux extrémités du diffuseur insérées dans les
ouvertures des embouts, poussez le diffuseur ou tirez-le prudemment afin de bien le fixer aux côtés fermés des dispositifs de retenue.
Pour maintenir le verre en place, insérez les tampons de silicone entre le diffuseur et les encoches des capuchons à chaque extrémité. Rétablissez l'alimentation électrique au luminaire.
LES CONTRÔLES
DÉCLARATION DE LA FCC: Cet appareil est conforme à l'alinéa 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences
reçues, y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement non souhaité. Avertissement : Les modifications non autorisées expressément par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur de se servir de cet appareil. L'utilisateur
est avisé que les modifications non autorisées expressément par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur de se servir de cet appareil. Remarque : Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils
numériques de classe B, conformément à l'alinéa 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie
radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, risque de provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, tout risque d'interférence ne peut être totalement exclu. S'il constate des interférences nuisibles à la
réception des signaux de radio ou de télévision (il suffit, pour le vérifier, d'allumer et d'éteindre successivement l'appareil), l'utilisateur devra prendre les mesures nécessaires pour les éliminer. À cette fin, il devra : 1) réorienter ou déplacer l'antenne de réception; 2)
augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur; 3) brancher l'appareil sur une prise de courant appartenant à un circuit différent de celui du récepteur; 4) consultez le détaillant ou un technicien en radio ou en télévision expérimenté afin d'obtenir de l'aide.
Avant de manipuler le luminaire, coupez l'alimentation électrique sur le panneau central de
Guide de dépannage
disjoncteurs pour éliminer les risques de choc électrique.
Problem
Le luminaire ne s'allume pas.
Un fusible saute ou un disjoncteur
se déclenche lorsque le luminaire
est mis sous tension.
Avez-vous besoin d'assistance?
Good Earth Lighting
sont des marques de commerce déposéea de Good Earth Lighting, Inc.
®
Distribué par : Good Earth Lighting
Antes de retirar la lámpara vieja o instalar una nueva, corte la alimentación en el interruptor de circuito o el panel de fusibles.
Lea todo el procedimiento de instalación antes de comenzar y guarde las instrucciones para referencia futura.
ESTA LÁMPARA SE PUEDE REGULAR CON ATENUADORES ELECTRÓNICOS CON FASE DE AVANCE (TRIODO). Se ha probado la compatibilidad de esta lámpara con los
siguientes atenuadores Lutron: Skylark
Eaton Halo
SAL06P*. (Esta lista de reguladores no implica ninguna garantía de compatibilidad con una aplicación en particular. Si no se mencionan otros
®
reguladores, no se implica que no haya compatibilidad).
Si no está seguro de que la caja eléctrica tenga una puesta a tierra adecuada, si la caja es de plástico y no tiene una puesta a tierra o si no está familiarizado con los
métodos de puesta a tierra adecuados para la lámpara, consulte a un electricista calificado.
Seguridad importante
1. No mire directamente las luces LED durante un período largo.
2. Adecuada para lugares húmedos.
3. Interrumpa la alimentación antes de realizar el mantenimiento.
4. No deje conductores desnudos expuestos.
5. Para conocer los requisitos eléctricos, fíjese en la lámpara. Conductores de electricidad para 90 °C como mínimo.
Cuidado y mantenimiento
Limpie la lámpara y el difusor periódicamente con un paño suave y un limpiador suave y no abrasivo. Cuando limpie la lámpara, asegúrese de desconectar la fuente de
alimentación. No use limpiador directamente en ninguna parte de la lámpara de luces LED.
x2
x2
INTERRUPTEUR À BASCULE DE
CHANGEMENT DE COULEUR
Interrupteur à bascule à 3 positions permet
de choisir l'éclairage selon 3 valeurs :
Blanc chaud : 2700 K
Blanc brillant : 3400 K
Blanc froid : 4000 K
Cause
L'alimentation est coupée.
La connexion est mauvaise.
L'interrupteur est défectueux.
Cessez l'utilisation.
Veuillez vous rendre sur notre site Web : www.goodearthlighting.com/support ; ou téléphonez au Centre de service à la clientèle au
1-800-291-8838 de 8h30 à 17h00, HNC, du lundi au vendredi.
1400 East Business Center Drive, Ste. 108 Mount Prospect, IL 60056
®
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
SCL-153P*, Lutron Diva
®
®
GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS : Le fabricant garantit ce luminaire contre les
défauts de matériaux ou de fabrication pour une période de dix (10) ans à compter
de la date d'achat originale. Le luminaire n'est pas garanti s'il est utilisé pour une
application commerciale ou au détail. La présente garantie est limitée à l'utilisation
dans un environnement résidentiel. Nous réparerons le produit ou nous le
remplacerons (à notre discrétion) par le même produit, de la même couleur et du
même style s'il est offert, sans frais. Si le produit original n'est plus offert, il sera
remplacé par un produit d'une couleur et d'un style similaires. Les produits
défectueux doivent être correctement remballés et retournés au fabricant avec une
lettre d'explication et le reçu original sur lequel figure la date d'achat. Composez le
1 800 291-8838 pour obtenir un numéro d'autorisation de retour et l'adresse pour
livrer les produits défectueux. Remarque : Aucun envoi C.R. ne sera accepté. La
responsabilité du fabricant se limite au remplacement des luminaires défectueux.
Le fabricant n'est pas responsable des pertes, des dommages, des frais de
main-d'œuvre ou des blessures occasionnés par le produit. Cette limite de
responsabilité du fabricant inclut (I) les blessures ainsi que les pertes, les frais de
main-d'œuvre et les dommages matériels ou autres; (II) les dommages accessoires
ou consécutifs; (III) les blessures, les pertes, les frais de main-d'œuvre et les
dommages reposant sur une théorie de garantie, de contrat, de négligence, de
responsabilité stricte, de délit ou autre; (IV) les blessures, les pertes, les frais de
main-d'œuvre et les dommages directement ou indirectement liés à la vente, à
l'utilisation ou à la réparation du produit. Cette garantie vous confère des droits
précis. Il est possible que vous disposiez également d'autres droits, qui varient d'un
État ou d'une province à l'autre.
Solution
Vérifiez si la prise de courant est sous tension.
Vérifiez les cordons d'alimentation et les connexions.
Testez ou remplacez l'interrupteur.
Communiquez avec le service à la
clientèle. 1-800-291-8838.
DVCL-153P*, Maestro
MACL-153M*, Toggler
®
x2
Liste des pièces de rechange
Trousse de quincaillerie :
ZH-VA1197D32-CHR
Diffuseur de rechange :
ZD-VA1047D32-WHF
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
TGCL-153P*, Lumea
LECL-153P*, Caseta
®
®
Imprimé en Chine
PD-6WCL*.
®
Publicité
