ATTENTION
1.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS - Ce manuel
contient des consignes de sécurité et des
instructions de fonctionnement importantes
pour le chargeur de batterie.
2.
Avant d'utiliser le chargeur de batterie, lisez
toutes les instructions et tous les avertisse-
ments inscrits sur (1) le chargeur de batterie,
(2) la batterie et (3) le produit alimenté par la
batterie.
3.
ATTENTION - Afin de réduire le risque de
blessure, chargez uniquement des batteries
rechargeables de type Makita. Les autres
batteries peuvent exploser et provoquer des
blessures corporelles ou des dégâts matériels.
4.
Les batteries non rechargeables ne peuvent
pas être chargées avec ce chargeur de
batterie.
Utilisez une source d'alimentation ayant la
5.
même tension que celle spécifiée sur la plaque
signalétique du chargeur.
6.
Ne chargez pas la batterie en présence de gaz
ou de liquides inflammables.
7.
N'exposez pas le chargeur à la pluie, à la neige
ou à un environnement humide.
8.
Ne transportez jamais le chargeur par le cor-
don, et pour le débrancher de la prise, ne tirez
pas sur le cordon.
9.
Retirez la batterie du chargeur lorsque vous le
transportez.
10. Après la charge ou avant de procéder à l'entre-
tien ou au nettoyage, débranchez le chargeur
de la source d'alimentation. Tirez sur la fiche
plutôt que sur le cordon chaque fois que vous
débranchez le chargeur.
Charge
Ce chargeur peut charger deux batteries en même
temps.
1.
Branchez le chargeur de batterie dans la source
d'alimentation CA appropriée. Les témoins de
charge clignotent lentement en vert de manière
répétée.
2.
Insérez la batterie dans le chargeur jusqu'à ce
qu'elle s'arrête en s'ajustant sur le guide du
chargeur.
► Fig.1
Le couvercle des bornes du chargeur peut être
ouvert en insérant la batterie et fermé en la
retirant.
NOTE : La durée de la charge dépend de la température (10 °C - 40 °C) à laquelle la batterie est chargée et de
l'état de la batterie, comme une batterie neuve ou qui n'a pas été utilisée pendant une période prolongée.
11.
Veillez à placer le cordon de sorte que per-
sonne ne puisse le piétiner, trébucher dessus
ou qu'il ne soit soumis à des dégâts ou une
tension.
12. Ne faites pas fonctionner le chargeur si son
cordon ou sa fiche sont endommagés. Si le
cordon ou la fiche sont endommagés, deman-
dez toujours à un centre de service après-
vente Makita agréé de les remplacer afin d'évi-
ter tout danger.
13. Ne faites pas fonctionner, ni ne démontez le
chargeur s'il a reçu un coup sec, est tombé ou
a été endommagé d'une façon ou d'une autre ;
confiez-le à un dépanneur qualifié. Une utilisa-
tion incorrecte ou le remontage peuvent entraî-
ner un risque d'incendie ou d'électrocution.
14. Ne chargez pas la batterie si la tempéra-
ture ambiante est INFÉRIEURE À 10 °C ou
SUPÉRIEURE À 40 °C. Si la température est
basse, la charge peut ne pas démarrer.
15. N'essayez pas d'utiliser un transformateur
élévateur, un groupe électrogène ou une prise
CC.
16. Ne laissez rien couvrir ou boucher les orifices
d'aération du chargeur.
17. Vous ne devez pas brancher ou débrancher le
cordon, ni insérer ou retirer la batterie avec les
mains mouillées.
18. N'utilisez jamais d'essence, de benzine, de
diluant, d'alcool ou d'autres produits simi-
laires pour nettoyer le chargeur. Ces produits
présentent un risque de décoloration, de
déformation ou de fissuration.
3.
Lorsque la batterie est insérée, la couleur du
témoin de charge passe du vert au bleu, et la
charge commence. Le témoin bleu clignotant
rapidement indique un état chargé entre 0 et 80 %
et le témoin de charge bleu restera allumé en
continu pour indiquer un état chargé entre 80 et
100 %. L'indication de 80 % mentionnée ci-dessus
est une valeur approximative. L'indication peut
différer selon la température de la batterie ou l'état
de la batterie.
4.
À la fin de la charge, le témoin de charge passe du
bleu au vert, et une mélodie ou une alarme sonore
(un bip long) retentit pour vous informer que la
charge est terminée.
5.
Après la charge, retirez la batterie du chargeur et
débranchez le chargeur.
9 FRANÇAIS