Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
電壓
40 V（最大）
40 V（最大）
40 V（最大）
40 V（最大）
本電池充電器為 Makita（牧田）電池組充電專用，切勿將其用於其他用途，或為
注意：
其他製造商電池充電。
注： 如果充電燈緩慢閃爍藍色，可能因為電池組發生如下狀況而未開始充電：
— 剛操作完工具的電池組，或長時間置於陽光直曝處的電池組。
— 長時間置於冷空氣環境中的電池組。
注： 電池組過熱時，電池組溫度必須達到可充電溫度後，才會開始充電。
注： 若充電燈變為紅色，則無法充電。充電器或電池組上的端子堆積灰塵，否則電池組將
磨損或受損。
變更充電完成時的提示音
1. 將電池組插入充電器時會短暫響起上次預設的充電完成提示音。
2. 在執行此操作後的五秒內取下並重新插入，即可變更提示音。
3. 依此方式每隔五秒取下並重新插入，提示音會依序改變。
4. 聽見所需的提示音時，將電池組保持插入，充電即會開始。選擇「短嗶聲」模式時，不
會發出完成充電訊號。（靜音模式）
5. 充電結束時，充電燈將會亮起綠色，並響起在插入電池組時預設的提示音或蜂鳴器音
（長嗶聲），用以通知充電完成。（若選擇靜音模式，則不會發出聲音。）
6. 即使拔除充電器插頭，預設的提示音也會保持儲存。
冷卻系統
本充電器配備防止電池過熱的冷卻風扇，確
保電池發揮正常效能。冷卻期間會出現冷卻
空氣的聲音，表示充電器沒有發生問題。
藍燈及紅燈交替閃爍用於警示發生下列狀
況。
•
冷卻風扇故障
•
電池沒有完全冷卻，例如受灰塵阻塞
即使藍燈及紅燈交替閃爍，您也可以充電電
池。然而，此時充電時間會比平常更長。檢
查冷卻風扇的聲音、充電器和電池的通風口
（有時可能堆積灰塵）。
充電器和電池的通風口務必保持乾淨，以利
冷卻。
► 圖片2: 1. 排氣孔 2. 進氣孔
電池數
鋰離子電池組
10
BL4020
10
BL4025
10
BL4040
20
BL4050F
130 中文繁體
電量 (Ah)
符合
IEC61960 規範
2
2.5
4
5
注： 即使冷卻風扇沒有發出聲音，只要
藍燈及紅燈沒有閃爍，表示冷卻系統運作
正常。
注： 如果藍燈及紅燈頻繁交替閃爍，產品
應送修或保養。
充電時間
（分鐘）
22
28
45
50
Publicité
Table des Matières
