Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OnE PA y OnE DT
-
N
e
g
i t a
o v
d
e
+
P
s o
i t i
o v
d
e
i l a
C
C
o
t n
c a
o t
d
e
N
C
N
r o
m
a
m l
e
n
e t
T
C
o
t n
c a
o t
a
n
N
r o
m
a
m l
e
n
e t
T
Se pueden introducir resistencias de equilibrado tanto para el contacto de alarma
como para el de tamper.
Para el ajuste, seguir las tablas de referencia S1 y SW1.
L
a
e r
s
s i
e t
c n
1
-
2
e
n
s
r e
e i
e
t n
L
a
e r
s
s i
e t
c n
2
-
3
e
n
p
a
a r
e l
o l
S
W
T
A
M
P
E
R
D
P I
1
v (
r e
S
) 1
T
A
M
P
E
R
D
P I
2
v (
r e
S
) 1
T
A
M
P
E
R
D
P I
3
v (
r e
S
) 1
T
A
M
P
E
R
D
P I
4
v (
r e
S
) 1
A
L
A
R
M
A
E
D
P I
5
e (
n
p
r a
l a
l e
S
D
P I
A
L
A
R
M
A
6
e (
n
p
r a
l a
l e
P
D
P I
A
L
A
R
M
A
7
e (
n
p
r a
l a
l e
D
P I
A
L
A
R
M
A
8
e (
n
p
r a
l a
l e
NOTA: Colocando de forma contemporánea en ON más DIP entre 1, 2, 3 y 4 (Tamper), las resistencias correspondientes
se colocaran en paralelo entre ellas. El mismo principio vale para los DIP 5, 6, 7 y 8 (Alarma).
O
N
D
E
F
D
P I
1
O
F
F
O
N
D
P I
2
O
F
F
D
E
F
O
N
D
P I
3
O
F
F
D
E
F
D
P I
4
O
F
F
D
E
F
D
P I
5
O
F
F
B
D
P I
4
O
N
D
P I
5
O
F
F
D
P I
4
O
F
F
M
D
P I
5
O
N
D
P I
4
O
N
A
D
P I
5
O
N
O
N
D
P I
6
O
F
F
D
E
F
O
N
D
E
F
D
P I
7
O
F
F
O
N
D
E
F
D
P I
8
O
F
F
R
E
G
L
E
T
A
i l a
m
e
t n
c a
ó i
n
m
e
t n
c a
ó i
n
1
2
V
=
l a
r a
m
a
d
l e
e s
s n
r o
o c
n
n i
e t
c
r e
a r
d
o
o c
n
e s
s n
r o
e
n
e r
- i t
t l a
r e
c a
ó i
n
d
l e
e s
s n
r o
o c
n
c
r e
a r
d
o
S
1
-
G
E
S
T
Ó I
N
C
O
N
T
A
a i
c ,
o
f n
g i
u
a r
b
e l
c
o
n
o l
s
c
o
e r
e
c l
o
n
a t
c
o t
d
e
A
L
A
R
M
A
a i
c ,
o
f n
g i
u
a r
b
e l
c
o
n
o l
s
c
o
c
o
n
e
c l
o
n
a t
c
o t
T
A
M
P
E
R
.
1
-
R
E
S
S I
T
E
N
C
A I
S
D
O
N
R
O
F
F
D
E
F
A
U
L
T
R
O
N
R
O
F
F
D
E
F
A
U
L
T
R
O
N
R
O
F
F
D
E
F
A
U
L
T
R
O
N
R
O
F
F
D
E
F
A
U
L
T
R
O
N
R
) o
O
F
F
D
E
F
A
U
L
T
R
O
N
R
) o
O
F
F
D
E
F
A
U
L
T
R
O
N
R
) o
O
F
F
D
E
F
A
U
L
T
R
O
N
R
) o
O
F
F
D
E
F
A
U
L
T
R
A
U
L
T
A
U
L
T
A
U
L
T
A
U
L
T
E
n
e
s
a t
c
o
f n
g i
u
a r
c
A
J
A
E
n
e
s
a t
c
o
f n
g i
u
a r
e
e j
c
u
a t
u
n
a
n
l á
s i
E
D
A I
E
n
e
s
a t
c
o
f n
g i
u
a r
c
e
e j
c
u
a t
u
n
L
T
A
E
n
e
s
a t
c
o
f n
g i
u
a r
L
e
d
a
A
U
L
T
A
U
L
T
A
U
L
T
s n
d i
a
d
d
e
1
0
0
m
A
p
o
o s
n i
e t
s n
d i
a
d
d
e
1
0
0
m
A
C
T
O
T
A
M
P
E
R
n
e
c
o t
e r
s
D
P I
, 1
, 2
, 3
4
d
l e
y
e
d l
e
T
A
M
P
E
R
D (
E
F
A
U
n
e
c
o t
e r
s
D
P I
, 1
, 2
, 3
4
d
l e
E
E
Q
U
L I
B I
R
A
D
O
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
1
0
k
o
h
m
a
i t c
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
1
0
k
o
h
m
d
e
s
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
5
6 ,
k
o
h
m
a
i t c
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
5
6 ,
k
o
h
m
d
e
s
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
4
7 ,
k
o
h
m
a
i t c
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
4
7 ,
k
o
h
m
d
e
s
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
2
2 ,
k
o
h
m
a
i t c
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
2
2 ,
k
o
h
m
d
e
s
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
1
0
k
o
h
m
a
i t c
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
1
0
k
o
h
m
d
e
s
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
5
6 ,
k
o
h
m
a
i t c
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
5
6 ,
k
o
h
m
d
e
s
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
4
7 ,
k
o
h
m
a
i t c
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
4
7 ,
k
o
h
m
d
e
s
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
2
2 ,
k
o
h
m
a
i t c
e
s
s i
e t
c n
a i
d
e
2
2 ,
k
o
h
m
d
e
s
S
W
2
-
F
U
N
C
O I
N
E
S
L
e
d
s
h
L
e
d
s
d
e
s
A
n
i t
m
a
s
k
a
i t c
a v
A
n
i t
m
a
s
k
a
i t c
a v
A
n
i t
m
a
s
k
M
c i
o r
o
n
d
a
a
A
n
i t
m
a
s
k
M
c i
o r
o
n
d
a
d
e
s
a
ó i
, n
l e
n i
r f
r a
o r
o j
t
e i
n
e
u
n
a
s
c
á l
s
c i
) o
y
e
e j
c
u
a t
u
n
a
n
c
ó i
, n
l e
n i
r f
r a
o r
o j
t
e i
n
e
u
n
a
s i
d
g i
t i
l a
d
e
a l
s
e
ñ
l a
m
á
s
r
d
o
b
e l
ó i
, n
l e
n i
r f
r a
o r
o j
t
e i
n
e
u
n
a
s
a
n
l á
s i
s i
d
g i
t i
l a
d
e
a l
s
e
ñ
l a
c
ó i
, n
l e
n i
r f
r a
o r
o j
t
e i
n
e
u
n
a
a
n
i l a
a z
n
d
o
m
a
l i r
o l
v
s i
u
i l a
a z
e
e l
s
a t
d
o
d
L
e
d
a
m
a
l i r
o l
v
s i
u
i l a
a z
A
n
i t
m
a
s
k
A
n
i t
m
a
s
k
n I
r f
r a
a T
m
p
r e
A
c
e
e l
ó r
a T
m
p
r e
A
c
e
e l
ó r
m
- 56 -
- +
SW2
S
W
, 1
e
s
á t
L
) T
S
W
, 1
e
s
á t
a v
d
a
RV2
a
i t c
a v
d
a
a v
d
a
CONEXIONES CON S1 en
a
i t c
a v
d
a
posición 1 - 2
a v
d
a
Si se coloca una resistencia de
a
i t c
a v
d
a
TAMPER en serie a través de los
a v
d
a
conectores Dip 1-2-3-4 del SW1,
a
i t c
a v
d
a
no se deben utilizar los bornes NC
a v
d
a
y T2.
- +
a
i t c
a v
d
a
a v
d
a
a
i t c
a v
d
a
a v
d
a
a
i t c
a v
d
a
a v
d
a
a
i t c
a v
d
a
a
b
i l i
a t
d
o
s
h
a
b
i l i
a t
d
o
s
l e
e r
é l
T
a
m
p
r e
l e
e r
é l
l A
r a
m
a
i t c
o v
s (
o
o l
M
o
. d
O
n
E
D
) T
i t c
a v
d
o
s (
o
o l
M
o
. d
O
n
E
D
e
n
s
b i
l i
d i
a
d
p
e r
d
f e
n i
d i
a
e (
l á
s i
s i
d
g i
t i
l a
d
e
a l
s
e
ñ
l a
s
e
s n
i b i
d i l
a
d
b
a
a j
e r
s
p
e
c
o t
g i
u
o r
s
o
e r
s
p
e
c
o t
a
p l
e r
d
f e
n i
i
m
p
u
s l
o
e
s n
i b i
d i l
a
d
m
e
d
a i
e r
s
p
e
c
o t
m
á
s
r
g i
u
o r
s
o
e r
s
p
e
c
o t
a
s
e
n
s
b i
l i
d i
a
d
l a
a t
y
d
e
e t
c
a t
s
u
a
m
i l p
u t
d
e
M
c i
o r
o
n
d
a
s (
o
o l
M
o
. d
O
e
e l
s
a t
d
o
d
e
A
n
i t
m
a
s
k
n I
r f
r a
o r
o j
a
i t c
o v
o r
o j
d
e
s
a
i t c
a v
d
o
m
t e
o r
h
a
b
i l i
a t
d
o
t e
o r
d
e
s
h
a
b
i l i
a t
d
o
C NC
T
T
1
2
S1
3
2
SW1
1
RV1
L1
L2
TAMPER
L
L
x x
S1
) T
s
u t
d
a i
d
a
p
a
a r
u
n
s u
o
a
a l
p
e r
d
f e
n i
d i
a
,
d i
o
y
c
o
s n
d i
e
a r
u
n
a
a l
p
e r
d
f e
n i
d i
a
y
p l
e r
d
f e
n i
d i
o
c
u
a
q l
i u
r e
s
e
ñ
l a
n
E
D
) T
Publicité
Table des Matières
