Fluke 481 Manuel De L'opérateur page 12

481
Manuel de l'opérateur
L'utilisateur doit être averti sur l'ouverture et le démontage sans
précaution de l'appareil. Les circuits à haute impédance de la
chambre d'ionisation peuvent être facilement contaminés par
de la graisse et de la saleté pouvant produire une fuite
électrique. Des instructions complètes de démontage et
remontage sont proposées dans la section Entretien de ce
manuel.
Le modèle 481 est un appareil à chambre d'ionisation à air étalonné en débit d'exposition
de roentgens/heure (ou Sieverts/heure) pour les rayons gamma et X de gamme d'énergie
de 20 keV à 2 MeV par l'écran phénolique coulissant. Il peut être utilisé pour des gammes
d'énergie rayon X de 7 keV à 30 keV avec l'écran coulissant ouvert. Le modèle 481 réagit
mais n'est pas étalonné pour les rayonnements bêta avec l'écran ouvert. Les énergies bêta
pouvant être mesurées sont celles dépassant 100 keV. Les deux minces fenêtres en Mylar
ont une épaisseur de densité combinée de 6,6 mg/cm2.
L'écran à cristaux liquides affiche le débit de radiation sous forme numérique et
analogique avec des valeurs de multiplicateur de gamme aussi présentées sur l'échelle.
C'est un appareil électronique léger nécessitant les capacités de calcul d'un
microprocesseur pour son fonctionnement. Il fonctionne en mode multiplex appelé
quadruplex. Ce mode utilise quatre fonds de panier pour recevoir les 128 éléments de
l'affichage.
Le microprocesseur assure les fonctions de collecte de données, de calcul de moyenne et
de multiplication par les facteurs d'étalonnage enregistrés, de changement de gamme et
de vérification des piles, en plus du pilotage de l'écran LCD. Entre les périodes de calcul,
il « veille » en mode de basse consommation pour économiser la pile. Le
microprocesseur lit les informations enregistrées dans une mémoire à effacement
électrique, EEPROM, utilisée par le programme pour l'étalonnage et les unités
d'affichage. L'EEPROM conserve les données enregistrées quand l'appareil est éteint ou
en cas de retrait des piles. Les données peuvent être saisies dans l'EEPROM à l'aide du
port RS-232.
La tension de collecte de 63 V pour la chambre d'ionisation est obtenue à partir de piles
au lithium d'une durée de vie de 10 ans. Toute l'alimentation interne de l'appareil est
assurée par les piles 9 V, accessibles par l'arrière de l'appareil.
Les écrans à affichage graphique et numérique sont à lecture directe. Les périodes de
mise à jour de l'affichage graphique sont indiquées au Tableau 1. L'affichage numérique
se met à jour à intervalle de une seconde au plus près de la mise à jour de l'affichage
graphique en cours. L'affichage graphique et les chiffres n'indiquent pas toujours la même
valeur parce que l'affichage graphique est plus rapide que la mise à jour numérique. Le
plus pratique est d'observer l'affichage graphique quand la valeur lue change rapidement
et de lire les valeurs à variation lente ou statique par l'écran numérique.
L'affichage graphique est une représentation numérique programmée pour se présenter
comme un afficheur d'appareil analogique. Il est aussi appelé afficheur analogique dans
tout ce manuel.
50 R/h (500 mSv/h)
5 R/h (50 mSv/h)
500 mR/h (5 mSv/h)
50 mR/h (500 μSv/h)
5 mR/h (50 μSv/h)
Il y a 20 barres entre chaque repère principal. Les valeurs numériques des cinq repères
principaux changent en fonction de la gamme de fonctionnement de l'appareil. Par
exemple, le premier repère principal peut avoir une valeur numérique de 1, 10 ou 100.
8
W Attention
Tableau 1. Périodes de mise à jour d'écran graphique
Gamme Période de mise à jour
0,05 seconde
0,1 seconde
0,1 seconde
0,15 seconde
0,25 seconde