Français
Deplacement du Commutateur de Proxmite
(Modèless de Présentoirs Rotatifs Uniquement -
FSD-1, FSDT-1, FSD-2, FSDT-2)
Code de la date égal à 1829 ou antérieur
NOTA: Les quatre derniers chiffres du numéro de série à
10 chiffres correspondent au code de la date de
fabrication.
Par exemple : Le numéro de série 9625061331 a un
code de la date égal à« 1331 »qui signifie :
Sur les modèles FSD équipés d'un présentoir rotatif, vous
devez déplacer le(s) commutateur(s) de proximité lorsque vous
inversez la ou les portes.
Le commutateur de proximité arête la rotation du présentoir
lorsque la porte est ouverte. Procédez comme suit de sorte
que le commutateur de proximité se trouve dans la bonne
position après inversion de la ou des portes. L'appareil exige
un commutateur par porte.
1. Éteindre l'appareil, débrancher le cordon d'alimentation et
laisser refroidir l'appareil.
2. Retirez les quatre vis et le capot supérieur.
3. Retirez la vis et l'écrou qui fixent le commutateur de
proximité sur l'armoire. La vis est accessible par l'intérieur
de l'appareil. Réinstallez la vis et l'écrou dans le trou après
avoir retiré le commutateur.
4. Coupez l'attache de câble qui fixe les conducteurs du
commutateur de proximité au faisceau de câblage.
Marquez les deux conducteurs pour faciliter le remontage
et débranchez les conducteurs du commutateur de
proximité. Acheminez les conducteurs à l'angle oppose et
rattachez les conducteurs au commutateur.
Fixation du commutateur de
proximité avec ouverture
de porte à partir de la droite
(charnières à gauche)
Formulaire n° FSDM-0119
1331
Année 2013
Semaine trente et un
Deplacement du Commutateur de Proximite
NOTA: Assurez-vous d'installer le commutateur de proximité
comme indiqué ci-dessous en fonction du lieu
d'installation. Un mauvais placement peut entraîner un
dysfonctionnement du commutateur de proximité.
5. Retirez la vis et l'écrou du nouveau trou de fixation.
Fixer le commutateur de proximité dans le trou avec la
vis et l'écrou. Assurez-vous de maintenir l'orientation du
commutateur en serrant la visserie.
6. Assurez-vous que les conducteurs n'interfèrent pas avec
d'autres composants à l'intérieur de l'armoire, puis fixez
les conducteurs du commutateur au faisceau de câblage
avec une attache de câble (non fournie).
NOTA: Sur les modèles équipés de deux portes, il est possible
que vous deviez déplacer le compartiment d'air pour
accéder au commutateur de proximité sur la porte
côté client. Videz toute l'eau de l'appareil, retirez le
bouchon de vidange de l'intérieur de l'armoire, puis
ôtez les quatre vis qui fixent le compartiment d'air sur
l'armoire. Sortez le compartiment d'air pour dégager
l'accès au commutateur de proximité. Remontez après
avoir déplacé le commutateur.
7. Installez le capot et les quatre vis.
8. Brancher l'appareil sur une alimentation adéquate.
9. Mettre l'appareil en marche et vérifier le fonctionnement du
commutateur de proximité en s'assurant que le présentoir
tourne quand la porte est fermée et s'arrête de tourner
quand elle est ouverte.
Vis
Fixation du commutateur de
proximité avec ouverture
de porte à partir de la gauche
27
INSTALLATION
(charnières à droite)