Table des Matières
Publicité
8
English
1. For safe operation
• Read this blowers Owner/Operator
Manual carefully. Be sure you
understand how to operate this unit
properly before you use it. Failure
to do so could result in serious
injury.
• Be sure to keep this manual handy
so that you may refer to it later
whenever any questions arise. Also
note that you are requested to
contact the dealer from whom you
purchased
the
product
assistance in the event that you
have any questions which cannot
be answered herein.
• Always be sure to include this
manual when selling, lending, or
otherwise
transferring
ownership of this product.
• Please check and follow the local
regulations.
OPERATOR
• Refrain from operating the blower if you
are tired, ill, or upset, or if you are under
the influence of alcohol, drugs or
medication.
• Always wear eye protection goggles,
substantial footwear, a longsleeved
shirt, a hat, a dust mask, and long
pants.
• If you have long hair, tie it up and put it
inside the head protection not to be
inhaled.
• Always wear ear protectors to protect
your ears from engine noise.
• Wear anti-slip work gloves which can
help to grip the handle easier.
• A person who is within a perimeter of
15m (50ft) should wear the same
proper protective equipment as the
user.
USE OF BLOWER
• Each time before starting the engine,
inspect the entire unit to see if every
part is in good order and is securely
tightened in place. If any damage is
found in the fuel line, the exhaust line,
the ignition wiring, avoid using the
blower and have the part repaired.
Français
1. Consignes de securite
• Lire
attentivement
d'emploi du souffleurs. S'assurer
de
bien
fonctionnement
utilisation. Ce sont des précautions
à
prendre
observées, pourraient entraîner des
blessures graves.
• Conserver ce mode d'emploi dans
un endroit pratique, afin de pouvoir
le consulter ultérieurement en cas
for
de problème. Noter également qu'il
est indispensable de prendre
contact avec votre revendeur pour
de l'assistance technique au cas où
vos questions sont restées sans
réponse.
the
• Toujours joindre ce mode d'emploi
en cas de vente, de location ou de
tout autre transfert de propriété de
cet appareil.
• Prière de consulter et respecter la
réglementation locale.
OPERATEUR
• Ne pas utiliser la soufflerie en cas de
fatigue, de maladie ou de contrariété,
ou sous l'effet de l'alcool, de la drogue
ou des médicaments.
• Toujours porter des lunettes de
protection, des chaussures adéquates,
une chemise à manches longues, un
casque, un masque à poussières, et un
pantalon.
• Si vous portez des longs cheveux, les
attacher et les placer à l' intérieur de la
protection de tête afin qu'n ils ne soient
pas aspirés.
• Toujours porter des équipements de
protection des oreilles afin de protéger
vos oreilles contre le bruit du moteur.
• Porter des gants de travail anti-
dérapants afin de pouvoir saisir le
manche plus facilement.
• Toute personne se trouvant dans un
périmètre inférieur à 15 m doit porter le
même équipement de protection que l'
utilisateur.
UTILISATION DE LA SOUF-FLERIE
• Chaque fois avant de démarrer le
moteur, vérifier l'unité entière afin de
voir si toutes les pièces sont en bon
état et correctement fixées en place. Si
une défaillance est constatée dans la
ligne
de
carburant,
d'échappement, le câblage d'allumage,
éviter d'utiliser la soufflerie et faire
réparer les pièces.
ce
mode
comprendre
son
avant
toute
qui,
faute
d'être
la
ligne
Publicité
Table des Matières
