Dyna-Glo DGPH101BR Manuel Du Propriétaire page 31

INSTRUCCIONES DE USO
DANGER
• PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO
• Sólo para uso en exteriores. Nunca use adentro de
edificios, garajes o otras áreas sin ventilación ni cerradas.
Este calentador consume aire (oxígeno). No lo use en áreas
sin ventilación ni cerradas para evitar poner en peligro su vida.
Precaución: No intente la puesta en funcionamiento antes de haber leído y comprendido toda
la información de seguridad general en este manual, haber completado el ensamblaje y que se
hayan realizado las pruebas de fugas.
Antes de encender el suministro de gas:
1. Su calentador fue diseñado y aprobado sólo para uso al aire libre. NO lo use en el interior de un edificio,
garaje o cualquier otra área cerrada.
2. Asegúrese de que los alrededores estén libres de materiales combustibles, gasolina, y otros vapores o
líquidos inflamables.
3. Asegúrese de que las ventilaciones de aire no estén obstruidas. Asegúrese de que todas las conexiones de
gas estén apretadas y que no hay fugas.
4. Asegúrese de que la cubierta del tanque esté libre de escombros. Asegúrese de que cualquier componente
que se haya removido durante el ensamblaje o mantenimiento sea reemplazado y fijado antes de comenzar.
Antes de encender:
1. El calentador debe ser inspeccionado a fondo antes de cada uso, y una persona de servicio calificada por lo
menos anualmente. Si vuelven a re-encender un calentador caliente, espere siempre al menos 5 minutos.
2. Inspeccione que no haya evidencias de abrasión, cortes o uso excesivo del conjunto de la manguera. Debe
comprobar que no hay fugas en cualquier área sospechosa. Si la manguera tiene fugas, debe reemplazarse
antes de la puesta en funcionamiento. Solo utilice el repuesto del conjunto de la manguera especificado por
el fabricante.
Encendido:
Nota: Este calentador está equipado con una luz piloto que permite inicios y apagados más seguras. Piloto debe
estar encendido antes del quemador principal puede ser iniciado.
1. Gire la perilla de control a la posición "APAGADO" (
2. Abra completamente la válvula del tanque de gas.
3. Abra el pozo de engrase deslizando la cubierta hacia ambos lados (Figura 1).
PRECAUCIÓN: No toque o mueva esta parte mientras la unidad está en funcionamiento. La unidad está caliente
cuando se opera. Siempre use una herramienta para deslizar la tapa abierta.
4. Presione y gire la perilla de control hacia la izquierda para "PILOTO" (
Nota: Para el arranque inicial o después de cualquier cambio de cilindro, mantenga la perilla de control apretada
no más de 2 minutos o hasta que huele a gas para purgar el aire de las tuberías de gas antes de continuar.
PELIGRO
DANGER
Figura 1
).
) (Figura 2).
Figura 2
31