Remarques Sur Le Réglage De Commande - Well-mcLain Eco Tec 80 Manuel

ECO ® Tec chaudière à eau gaz série
CONFIGURATION RAPIDE — Exemple D
CHAUFFAGE DE LOCAUX multizone (Vannes de régulation par zone) | DHW (raccordée directement)
AVERTISSEMENT
Modèle de chaudière, Altitude et Type de combustible
sont des réglages essentiels. Omettre de régler correctement
peut entraîner des blessures graves, la mort ou des dommages
matériels importants.
Une installation ou une tuyauterie incorrecte pourrait entraîner des
blessures graves, la mort ou des dommages matériels importants.
Utiliser une tuyauterie principale/secondaire ou équivalente, sauf si
le système respecte les exigences de la page 47.
Vérifier que le bon type de système est sélectionné sur le module de
commande et que les réglages de température de fonctionnement
sont adéquats pour le système. Un dommage structurel et au système
peut se produire si les températures sont trop élevées.
Objet
Chauffage de locaux avec zones multiples.
y
Zonage avec vannes de régulation par zones.
y
vannes de régulation par zones à 3 fils – la tension sur l'interrupteur de
fin de course de la soupape endommagera le module de commande.
Utiliser seulement des vannes de régulation par zones à 4 fils avec
interrupteurs de fin de course isolés.
DHW raccordée directement à la chaudière.
y
Priorité DHW — le chauffage de locaux est désactivé pendant une
y
demande de chaleur provenant du chauffe-eau.
Remarques sur le réglage de commande
Consulter le tableau à droite pour les réglages nécessaires et facultatifs.
y
La séquence dans le tableau suit l'ASSISTANT.
y
Si vous n'utilisez pas l'ASSISTANT, suivre les instructions ailleurs
y
dans ce manuel pour entrer les réglages manuellement.
Le circulateur de système est câblé à SORTIE 2. Il sera activé lors de
y
toute demande de chaleur provenant d'un commutateur de vanne
de régulation par zones.
Circulateurs et tuyauterie
AVERTISSEMENT Fournir un relais externe et une alimentation externe à
tout circulateur si sa charge nominale excède 2,2 A à pleine
charge, 3,6 A à rotor bloqué ou 16,4 A en valeur de pointe.
La tuyauterie doit être principale/secondaire comme illustré.
y
Le circulateur DHW doit être sélectionné pour gérer la baisse de
y
pression à travers le chauffe-eau et la tuyauterie. Circulateur DHW
fourni par l'installateur.
Pour certains gros chauffe-eau indirects, le débit requis peut nécessiter
y
d'installer la tuyauterie du chauffe-eau de manière différente.
Les réglages de commande dans le tableau à droite fournissent la
y
priorité DHW — Le chauffage de locaux sera interrompu durant un
appel pour la DHW.
Vannes de régulation par zone et circulateur de système fournis par
y
l'installateur. Pour d'autres câblages de zone utilisant un régulateur
de zone, consulter la page 73.
Un régulateur de pression de dérivation est recommandé lorsqu' o n
y
utilise un système de vanne de régulation par zones comme montré
dans cette configuration rapide.
CHAUDIÈRE
Le circulateur de la chaudière est installé à l'intérieur de la chaudière.
y
Suivre toutes les instructions de ce manuel pour la tuyauterie de la
y
chaudière et du système.
Remarque 1 : Si la DHW n'est pas utilisée, régler Utilisation
de ENTRÉE/SORTIE 1 à AUCUNE (aucune).
Conserver tous les autres câblages comme illustré à
droite et suivre tous les réglages donnés ci-dessus pour
PRIORITÉ 2.
Remarque 2 : Pour les modèles Combi, les ENTRÉE/SORTIE 1 et 4
ne sont PAS utilisées et la priorité 1 est attribuée à la
DHW de la Combi . Utilisez ENTRÉE/SORTIE 2 et 3
et les priorités 2 et 3 pour cette application.
Numéro de pièce 550-100-280/0222
– manuel des chaudières
2
Réglages du module de
commande
(
par ordre de séquences de l
MODÈLE DE CHAUDIÈRE
TEMPÉRATURE WWSD
HAUTE ALTITUDE
QUELLE EST L'UTILISATION D'ENTRÉE/SORTIE 1?
QUELLE PRIORITÉ EST ENTRÉE NO 1?
QUEL TYPE DE SYSTÈME EST ENTRÉE/SORTIE 1?
CAPTEUR DE MODULATION CIBLE
NE PAS utiliser
de
RÉGLAGE CIBLE
TEMP. CIBLE MAX.
ACTIONNER LA POMPE DE CHAUDIÈRE?
ACTIONNER POMPE AUX./SORTIE?
QUELLE EST L'UTILISATION D'ENTRÉE/SORTIE 2?
QUELLE PRIORITÉ EST ENTRÉE NO 2?
QUEL TYPE DE SYSTÈME EST ENTRÉE/SORTIE 2?
CAPTEUR DE MODULATION CIBLE
RÉGLAGE CIBLE
TEMP. CIBLE MAX.
TEMP. CIBLE MIN.
TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE POUR CIBLE MIN.
TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE POUR CIBLE MAX.
DURÉE SURALIM. CIBLE
ACTIONNER LA POMPE DE CHAUDIÈRE?
ACTIONNER POMPE AUX./SORTIE?
QUELLE EST L'UTILISATION D'ENTRÉE/SORTIE 3?
QUELLE EST L'UTILISATION D'ENTRÉE/SORTIE 4?
P1 DURÉE MARCHE MAX.
P2 DURÉE MARCHE MAX.
P2 DURÉE MARCHE MIN.
P3 DURÉE MARCHE MIN.
* Les capteurs du système sont facultatifs mais recommandés. Sinon, régler le capteur de modulation
cible sur la sortie de la chaudière.
Bold oblique —
d —
défauT accepTable
'assIsTanT)
RÉGLAGES DE LA CHAUDIÈRE
Vérifier si c'est le bon numéro de modèle
Défaut (21 °C [70 °F]) ou comme requis
Réglez à la plus proche altitude si plus de
ENTRÉE/SORTIE 1 (Assigner à PRIORITÉ 1)
ENTRÉE/SORTIE 2 (Assigner à PRIORITÉ 2)
* Température d'alimentation du système
(Un capteur de température extérieure doit être
ENTRÉE/SORTIE 3 (Non utilisé)
ENTRÉE/SORTIE 4 (Non utilisé)
TEMPS DE COMMUTATION PAR PRIORITÉ :
Terminer l'ASSISTANT
ENTRER L'INFORMATION D'HEURE, DATE ET ENTRETIEN LORSQUE DEMANDÉ
(suite)
la valeur doIT êTre défInIe ou vérIfIée
;
changer seulemenT sI désIré
610 m (2 000 pi)
DEMANDE DE CHALEUR/DHW
Sélectionner PRIORITÉ 1
DHW (D)
SORTIE CHAUDIÈRE (D)
AUCUN (D)
D (ou modifier si désiré)
OUI (D)
D (sans objet)
DEMANDE DE CHALEUR/DHW
PRIORITÉ 2
Sélectionner le bon type de système
ODT (D)
installé)
D (ou modifier si désiré)
D (ou modifier si désiré)
D (ou modifier si désiré)
D (ou modifier si désiré)
D (ou modifier si désiré)
OUI (D)
D (sans objet)
AUCUNE
AUCUNE
D (ou modifier si désiré)
D (ou modifier si désiré)
D (ou modifier si désiré)
D (sans objet)
101