consignes d'installation
PLAFONDS CATHÉDRALE
Support rond (RDS) &
support carré (SQS)
Si votre maison a un plafond cathédrale (pas de gre-
nier entre le plafond et le toit), installez la cheminée
et son support en suivant les consignes suivantes.
1) Localiser la cheminée dans un endroit adéquat,
aussi près que possible de la buse de sortie de
l'appareil. Pratiquer une ouverture dans le toit
et construire une structure d'encadrement pour
le support. Les côtés de cette ouverture doivent
être verticaux et respecter un dégagement de
1-1/4 po (32 mm).
2) Placer le support dans l'ouverture. Le position-
ner à la bonne hauteur en utilisant le tableau
et le schéma ci-dessous.
Bordure
de f tion
ini
"X" min.
Support
rond ou
carré
Pente
0/12 - 2/12
2/12 - 7/12
5-1/2 po
7/12 - 12/12
6-3/4 po
12/12 - 24/12
7-1/2 po
24/12 +
12-1/2 po
À l'aide d'un niveau, s'assurer que le support
est vertical. Si le support dépasse le toit, le
couper pour qu'il soit au même niveau que le
sommet du toit. Clouer le support à l'ouverture
de l'encadrement à l'aide de 8 clous torsadés
de 3 po ou de vis n
o
8 x 1-1/2 po.
Remarque : En cas d'utilisation d'un support
carré de 6 po, il peut s'avérer difficile de
le visser en raison de sa petite dimension
intérieure.
Simpson Dura-Vent a équipé son support
d'équerres de fixation qui peuvent être vissées
à l'extérieur du boîtier de support et clouées, au
besoin, à l'encadrement. Utiliser un minimum
de quatre (4) vis n
8 x 1/2 po par fixation.
o
Dans certains cas, ces fixations peuvent être
coupées si nécessaire (par ex., pour s'ajuster
sous le solin). Placer le collet de finition autour
du support et le fixer au plafond à l'aide des vis
fournies.
3) Employer un solin de toit approprié. Placer
le solin sous les bardeaux supérieurs et par-
dessus les bardeaux inférieurs de manière à
ce qu'environ la moitié du solin se trouve sous
les bardeaux.
30 |
Poêle au gaz autoportant à évacuation directe Hampton
4) Assembler les longueurs désirées de conduit
noir et les coudes nécessaires pour réaliser le
raccordement de l'adaptateur de l'appareil en
passant par le boîtier de support et le solin à
la hauteur appropriée, comme illustré sur le
schéma 12, et en tenant compte des codes et
réglements locaux ou de la section «Emplace-
ments des sorties d'évacuation extérieure».
S'assurer que tous les raccordements de
conduits et de coudes sont complètement
tournés-verrouillés ("twist lock").
5) S'assurer que l'évacuation est bien verticale et
attacher le solin au toit à l'aide de traverses de
toiture. Faire glisser la mitre sur la section de
conduit et appliquer du mastic pour rendre le
tout imperméable.
6) Tourner-verrouiller le chapeau d'évacuation sur
la dernière section.
Extensions de support - Ronde (RDSE
ou carrée (SQSE)
Les plafonds cathédrale pentus peuvent nécessiter
l'utilisation d'une extension de support. Cette pièce
se place à l'intérieur du support et peut être ajustée
pour augmenter la longueur du support jusqu'à 22 po
(559 mm). L'extension est fixée au support à l'aide
des huit (8) vis à tôle fournies. S'assurer que
l'extension chevauche le support sur au moins 2
po (51 mm).
"X"
INSTALLATION EN HAUTE
4 po
ALTITUDE
Cet appareil est approuvé au Canada pour des
altitudes jusqu'à 4 500 pi (1370 m) (CAN/CGA-2.17-
M91). Pour les installations au gaz naturel au-dessus
de 4 500 pi (1370 m) au Canada, se conformer au
code CAN/CGA-B149.1.
RACCORDEMENT AU GAZ
Le raccordement au gaz s'effectue par un coude de
90
de 3/8 po NPT. La conduite de gaz peut être un
o
conduit rigide ou, pour faciliter l'installation, utiliser
un raccordement souple homologué et/ou un tuyau
de cuivre, si autorisé par les codes locaux. Comme
certaines municipalités ont des codes locaux sup-
plémentaires, il est toujours préférable de consulter
les autorités locales et les codes d'installation CAN/
CSA B149.1.
Pour les installations aux États-Unis, suivre les
codes et réglements locaux et/ou le National Fuel
Gas Code ANSI Z223.1 en vigueur.
En cas d'utilisation de connecteurs de cuivre ou
de connecteurs souples, utiliser uniquement des
raccords homologués. Toujours fournir un raccorde-
ment afin que les conduites de gaz puissent être
facilement débranchées pour effectuer l'entretien
du brûleur et/ou de la valve. Les écrous évasés
pour conduites en cuivre et connecteurs souples
répondent généralement à cette exigence.
®
H35-10
IMPORTANT : TOUJOURS VÉRIFIER
QU'IL N'Y A PAS DE FUITES DE GAZ
À L'AIDE D'UNE SOLUTION D'EAU
SAVONNEUSE OU D'UN DÉTECTEUR
DE FUITE DE GAZ. NE PAS UTILISER
DE FLAMME NUE POUR TESTER
L'ÉTANCHÉITÉ DE LA CONDUITE.
Remarque : Avant de tester la pression d'un
système de conduite d'alimentation au
gaz qui dépasse les pressions d'essai
de 1/2 psig, cet appareil doit être dé-
branché du système de conduites. En
cas d'utilisation de pressions d'essai
inférieures ou égales à 1/2 psig, l'appareil
doit être isolé du système de conduites
en fermant sa vanne d'arrêt manuelle
individuelle pendant le test.
DONNÉES DU SYSTÈME H35-10
pour une altitude jusqu'à 4500 pieds
Gaz naturel
Puissance max.
Puissance min.
Taille de l'orifice
Propane
Puissance max.
Puissance min.
Taille de l'orifice
Pression d'alimentation
Gaz naturel
5,0 po de colonne d'eau min.
Propane
12,0 po de colonne d'eau min.
Pression manifold
Gaz
3,8 po +/- 0,2 po de colonne d'eau
naturel
Propane
11 po +/- 0,2 po de colonne d'eau
30 000 Btu/h
21 500 Btu/h
#37 DMS
29 500 Btu/h
24 000 Btu/h
#52 DMS