F • Indication de Surcharge
Dépassement d'entrée (gamme la plus élevée en sélection automatique- Fig. 1):
affichage de "I.OL" et ton continu. Interrompez la mesure car l'entrée dépasse la
capacité de l'instrument.
Dépassement de gamme (l'entrée dépasse la gamme en sélection manuelle -
RANGE LOCK - Fig. 2): indication de "I.OL". Choisissez une gamme supérieure ou
interrompez la mesure.
Note: Une indication de surcharge (sans son) est normale dans les calibres de
résistance et de continuité, quand les pointes de touche ne sont pas connectées, ou
si la résistance mesurée dépasse le calibre. Dans le test logique, l'indication de
surcharge (sans son) est permanante.
Avertissement d'Entrée (Fig. 2): "FErr" est affiché quand un cordon de test est
relié à l'entrée mA ou 10A alors que le sélecteur de fonctions n'est pas mis sur la
fonction de courant correcte. (Une mesure de tension en utilisant une entrée de
courant peut occasionner un courant très élevé dans l'appareil). Toutes les gammes
de courant sont protégées par fusibles rapides.
Pile déchargée (Fig. 3): Cet affichage indique que la durée de vie de la pile est
tombée en-dessous de 50 heures. La précision n'est plus garantie.
Anzeigensymbole
D
Dangerous voltage warning (also double beep tone). Indicates input voltages
higher than 25V.
Biep-Ton).
E
tensiones de entrada superiores a 25 V.
supérieure à 25V (également double bip sonore).
Polarity indication
de polarité
Low-battery voltage
Menu-Funktionen -– siehe Seite 21
D
The meter emits a single beep when a parameter is changed, a "valid" front panel
button is pushed, or Probe Hold values are updated.
The meter emits a continuous tone in the case of input overload, for continuity
measurement when resistance is <50Ω, and for current measurements, when the
10A input is used and the current exceeds 10A.
Display Symbols
Visualizador - Símbolos
E
Gefährliche Eingangsspannung - über 25V (auch doppelter
D
Advertencia de "tensión peligrosa" (también doble "bip"). Indica
Polaritätsanzeige
D
Batterie entladen
D
Menu Functions - See page 21
Fonctions de menu – voir page 21
F
Audible Feedback
F
Indication de tension dangereuse -
F
Indicación de polaridad
E
Pila baja
E
Funciones de menú, ver página 21
E
- 9 -
Symboles d'Affichage
Indication
F
Pile déchargée
F