14
Réglage de l'image
Réglage de l'image du téléviseur
Pour régler l'image :
1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'ouvre avec le menu Picture
(Image) affiché, appuyer sur ENTER/CH- (Entrée/Canal–). Le
menu Picture (Image) s'affiche.
Picture
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
Sharpness
CH+
MOVE
ENTER
SELECT
VOL
VOL
-
+
CH-
2 Appuyer sur CH+ ou CH– pour mettre en surbrillance une
option, puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+) pour accéder au
sous-menu. Les options possibles sont :
• Mode : permet de sélectionner le mode image : Vivid (Vif),
Standard, Energy Savings (Économie d'énergie),
Theater (Théâtre), Sports, ou Custom (Personnalisé). Il
est aussi possible d'appuyer sur PICTURE de la
télécommande pour sélectionner le mode image.
• Brightness : permet de régler la luminosité de l'image.
• Contrast : permet de régler le contraste de l'image.
• Color (Couleur) : permet de régler la saturation de la couleur.
• Tint (Teinte) : permet de régler les tons de l'image.
• Sharpness : permet de régler la netteté de l'image.
• Advanced Video (Vidéo avancée) : permet de régler ce qui
suit :
• Aspect Ratio (Format d'image) :
sélectionnerNormal, Zoom, Wide (Grand écran),
Cinema (Cinéma) ou Auto Zoom (Zoom
automatique).
• Overscan (Surbalayage) : activer (On) ce paramètre
pour régler le taux de reproduction de l'image lors de la
réception de signaux DVI en format VIDEO (Vidéo).
Disponible quand le signal utilise la synchronisation EIA
(480i/480p/720p/1080i/1080p).
• Color Temperature (Température de la couleur) :
sélectionner Warm (chaude pour rehausser les rouges),
Normal ou Cool (Froide pour rehausser les bleus).
• Backlight (Rétro-éclairage) : permet de contrôler la
luminosité globale de l'écran.
• Noise Reduction (Réduction du bruit) : permet de
sélectionner la réduction du bruit pour diminuer les
parasites (neige) de l'image. Sélectionner High (Élevé),
Middle (Moyen), Low (Bas) ou Off (Désactivée).
• Adaptive Contrast (Contraste adaptable) : activer
(On) ce paramètre pour optimiser l'affichage de l'image
afin d' o btenir une image plus vive.
• Reset Picture Settings : réinitialise tous les paramètres
image à ceux par défaut.
Remarque : il n'est possible que de régler la luminosité, le contraste, la
température de la couleur, la teinte et la netteté si le mode est réglé sur
Custom (Personnalisé).
3 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Custom
40
60
45
R5
+5
MENU
PREVIOUS
EXIT
EXIT
Réglage de l'image de l'ordinateur
Pour régler l'image de l'ordinateur :
1 Vérifier que le téléviseur est en mode VGA. Pour plus
d'informations, voir « Aperçu sur les menus d' é cran » à la page
12.
2 Appuyer sur MENU. Le menu d' é cran s'affiche.
Picture
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
Sharpness
CH+
MOVE
SELECT
VOL
VOL
ENTER
-
+
CH-
3 Appuyer sur VOL+ ou VOL– pour mettre en surbrillance
Settings (Paramètres), puis sur ENTER/CH– (Entrée/Canal–). Le
menu Settings (Paramètres) s'affiche.
Settings Computer Settings
Parental Controls
Closed Caption
Time
Menu Settings
Input Labels
Computer Settings
CH+
MOVE
SELECT
VOL
VOL
ENTER
-
+
CH-
4 Appuyer surCH+ ou CH– pour mettre en surbrillance Computer
Settings (Paramètres de l'ordinateur), puis sur ENTER/VOL+
(Entrée/VOL+). Le menu Computer Settings (Paramètres de
l'ordinateur) s'affiche.
Settings Computer Settings
Auto Adjust
H. Position
V. Position
Clock
Phase
Reset Computer settings
CH+
MOVE
SELECT
VOL
VOL
ENTER
-
+
CH-
5 Appuyer sur CH+ ou CH– pour mettre en surbrillance une
option, puis sur ENTER/VOL+ (Entrée/VOL+) pour accéder au
sous-menu et sur V0L+/- pour confirmer. Sélections possibles :
• Auto Adjust : permet le réglage automatique des
paramètres de l'image, comme la position et la phase.
• H-Position (Position horizontale) : déplace l'image vers la
gauche ou la droite de l'écran.
• V-Position (Position verticale) : déplace l'image vers le haut
ou le bas de l'écran.
• Clock (Fréquence) : permet de régler la fréquence de
l'image.
• Phase : améliore la netteté d'une image fixe.
• Reset Computer Settings : réinitialise tous les paramètres
de l'ordinateur à ceux par défaut
6 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Réglage de l'image
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Custom
40
60
45
R5
+5
PREVIOUS
EXIT
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
PREVIOUS
EXIT
MENU
EXIT
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
50
50
50
29
MENU
PREVIOUS
EXIT
EXIT