Recepty /
Recepti
Recepti /
Recept
Švédske vafle (10 porcií)
SK
prísady
Vajce
Mlieko
Kardamóm (čerstvo zomletý)
Cukor
Múka
Prášok do pečiva
Maslo (roztopené)
Švedski vaflji (10 porcij)
SL
Sestavine
Jajce
Mleko
Kardamom (sveže zmlet)
Sladkor
Moka
Pecilni prašek
Maslo (stopljeno)
SR
Švedski vafli (10 porcija)
Sastojci
Jaje
Mleko
Kardamon (sveže mleven)
Šećer
Brašno
Prašak za pecivo
Puter (rastopljen)
Svenska våfflor (10 st.)
SV
Ingredienser
Ägg
Mjölk
Kardemumma (nymalen)
Socker
Mjöl
Bakpulver
Smör (smält)
Množstvo
Jednotka
2
ks.
375
ml
1
čaj. lyž.
60
ml
500
ml
1
čaj. lyž.
60
ml
Količina
Enota
2
kosa
375
ml
1
žlička
60
ml
500
ml
1
žlička
60
ml
Količina
Jedinica
2
kom.
375
ml
1
kašičica
60
ml
500
ml
1
kašičica
60
ml
Mängd
Enhet
2
st
375
ml
1
tsk
60
ml
500
ml
1
tsk
60
ml
pokyny
Vyšľahajte spolu vajcia, mlieko a kardamóm. Pridajte cukor, múku a
prášok do pečiva a pokračujte v šľahaní, kým nezískate hladké cesto.
Nakoniec vmiešajte roztopené maslo.
Lepšie výsledky dosiahnete, ak necháte cesto na 30 minút vychladiť
v chladničke.
Navodila
Zmešajte jajca, mleko in kardamom. Dodajte sladkor, moko in
pecilni prašek ter še naprej stepajte, dokler masa ne postane
gladka. Na koncu vmešajte stopljeno maslo.
Za najboljše rezultate naj se masa hladi v hladilniku približno 30
minut.
Uputstvo
Umitite zajedno jaja, mleko i kardamon. Dodajte šećer, brašno
i prašak za pecivo i nastavite s mešanjem sve dok smesa ne
postane ujednačena. Na kraju umešajte otopljeni puter.
Za najbolje rezultate, ostavite smesu da se ohladi u frižideru oko
30 minuta.
Instruktioner
Vispa ihop ägg, mjölk och kardemumma. Tillsätt socker, mjöl och
bakpulver, fortsätt vispa tills smeten är slät. Blanda till sist i det
smälta smöret.
För bästa resultat ska smeten svalna i kylen i cirka 30 minuter.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
61