Leroy Somer R610 Serie Installation Et Maintenance page 6

N° BORNE BORNIER TENSION / PUISSANCE
1 Phase 1 (U) machine (mesure)
2 Phase 2 (V) machine (mesure)
3 Phase 3 (W) machine (mesure)
4 Entrée + Amorçage ou pré-excitation (optionnel)
5 Sortie + Excitateur
6 Sortie - Excitateur
7 Entrée + booster
8 Entrée - booster
9 TI de marche parallèle phase 2 (V) S1
10 TI de marche parallèle phase 2 (V) S2
11 Phase 1 (U) réseau (mesure)
12 Phase 2 (V) réseau (mesure)
13 Phase 3 (W) réseau (mesure)
14 Entrée alimentation de puissance (borne fusible)
15 Entrée alimentation de puissance
16 Entrée alimentation de puissance (borne fusible)
17
18
19
BORNIER COMMANDE / CONTROLE
20,20 Blindage des potentiomètres (2 bornes pontées)
21 Potentiomètre tension externe (butée maximum)
22 Potentiomètre tension externe 10KΩ-2W (curseur)
23 Potentiomètre tension externe (butée minimum)
24 Potentiomètre cosØ externe (butée maximum)
25 Potentiomètre cosØ externe 10KΩ-2W (curseur)
26 Potentiomètre cosØ externe (butée minimum)
27 Potentiomètre KVAR externe (butée maximum)
28 Potentiomètre KVAR externe 10KΩ-2W (curseur)
29 Potentiomètre KVAR externe (butée minimum)
30 Entrée de cde de régulation de cosØ (/ à la borne 31)
31 Commun
32 Entrée de cde d'égalisation avec le réseau (/ à la borne 31)
33 Sortie alarme surchauffe ou plafond maintenu (NO)
34 Sortie alarme surchauffe ou plafond maintenu (commun)
35 Commande montée tension ou cosØ (/ à la borne 37)
36 Commande descente tension ou cosØ (/ à la borne 37)
37 Commun
38 Entrée de commande "CosØ / KVAR" (Ouvert = "CosØ")
39 Sortie mesure du courant d'excitation (+Vdc)
40 Reserve
O = Optionnel
N = Obligatoire
Blanc = Non valide
NT1950255/a-03/96 f:3/8
REGULATEUR
SERIE R610
Page : 6/43
PRESENTATION
GENERALE
0F 1F
N N
N N
N N
O O
N N
N N
O O
O O
N
N
N N
N N
N N
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O = Optionnel
N = Obligatoire
Blanc = Non valide
2F 3F
N N
N N
N N
O O
N N
N N
O O
O O
N N
N N
N
N
N
N N
N N
N N
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
N N
N N
N
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O