PRÉ-INSTALLATION
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Examiner soigneusement la pompe et toutes les pièces pour
s'assurer que toutes les pièces ne sont endommagées. Si une
pièce quelconque était manquante ou endommagée, ne pas
utiliser le produit et contacter le Service à la clientèle au 1-877-
326-3561.
UTILISATION PRÉVUE
Votre pompe à condensat est conçue comme une pompe de
retrait automatique des condensats pour l'eau qui s'égoutte de
la bobine d'évaporation d'un climatiseur. La pompe est con-
trôlée par un mécanisme de commutation/flotteur qui met en
marche la pompe lorsqu'environ 2-1/4 po. d'eau s'accumule
dans le réservoir, et s'éteint automatiquement lorsque le réser-
voir se vide à environ 1-1/4 po. Cette pompe n'est pas conçue
pour une utilisation à l'intérieur de plénums d'air.
TABLEAU DE PERFORMANCE
UGS
CV
CDSP-20
1/40
INSTALLATION
FIXATION DE LA POMPE
ADVERTISSEMENT
causer des éclaboussures ou l'arrosage.
Le réservoir possède deux fentes qui servent au montage de
l'unité. Les fentes sont situées sur les extrémités du réservoir.
L'unité doit être montée sur le côté du climatiseur ou sur un
mur à proximité. La pompe doit être de niveau et l'admission
doit être au-dessous de la bobine de vidange. Les raccords de
conduit ne sont pas compatibles avec le boîtier en plastique
de la pompe.
Clapet anti-retour
EFFECTUER LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
ADVERTISSEMENT
fusibles avant de procéder aux raccordements. Tout le
câblage doit être conforme aux codes locaux.
TENSION DE LA LIGNE: Brancher le cordon d'alimentation à
la tension de la ligne tel que spécifié sur le moteur et la plaque
signalétique. Le cordon d'alimentation doit être connecté à
une source constante d'alimentation (non un ventilateur ou un
autre dispositif qui fonctionne par intermittence). Si le cordon
d'alimentation n'a pas de fiche, le câblage se fait comme suit
: vert (ou vert/jaune) -fils de masse, noir (ou marron) -ligne, et
blanc (ou bleu) -neutre.
Pour les parts ou l'aid, téléphonez au Service de clientele de ECO-FLO 1-877 326-3561
All manuals and user guides at all-guides.com
Volt
Ampères
115
1.5
Ne pas installer cette
pompe, de manière à
Robinet-soupape
Couper l'alimentation
électrique à la boîte à
AVANT D'INSTALLER LA POMPE
Avant l'installation de la pompe, permettre au climatiseur de
faire plusieurs cycles, afin de recueillir les condensats dans un
récipient séparé pour permettre le rinçage des huiles résidu-
elles qui peuvent rester dans le système.
MATÉRIEL NÉCESSAIRE (NON INCLUS)
Avant d'utiliser cette pompe, s'assurer de disposer des élé-
ments suivants :
Lunettes de protection, Tournevis Phillips, Niveau, Vis (2) (pour
fixation murale ou conduit d'air uniquement), Ancrages muraux (2)
(pour montage mural uniquement), Collier de boyau de 1/2 po.
GPH d'eau @ Total de levage en pieds
0 ft.
5 ft.
10 ft.
100
83
Contacteur de sécurité: Brancher le commutateur de débor-
dement de sécurité à un circuit de basse tension de classe
II. Pour contrôler un circuit thermostatique, les connexions
COM et NC du commutateur de sécurité doivent être câblés
en série avec le circuit thermostatique de basse tension afin
d'arrêter le circuit de chauffage/climatisation. Les contacts
de commutateur COM et NC peuvent être utilisés pour
actionner un circuit d'alarme de basse tension (branchés en
série) si le système de chauffage/climatiseur ne peut pas être
arrêté. Le commutateur de sécurité provient de l'usine avec
les fils connectés aux bornes de commutateur COM et NC.
Si le fusible est utilisé sur des unités de 230V, utiliser un fus-
ible de 1,0 ampère.
8
15 ft.
Levage maximum
67
42
Optional Alarm
Hook Up
Thermostat
Typical
Terminal
Thermostat
Connection
in Furnace
NC
NO
COM
18 ft.
Commutateur de
sécurité (basse
tension, classe ll)