Publicité
2
1
1
2.4. Mise en service du capteur de fuite
Fig. 4 Aperçu
Réseau
Unité
230 V AC,
d'évaluation
50 Hz
1. Raccordez la sonde à l'unité d'évaluation (branchez la prise BNC).
2. Branchez le câble d'alimentation de l'unité d'évaluation. Tension secteur
230 V AC, 50 Hz.
3. L'appareil est prêt à l'emploi.
2.5. Utilisation de la sortie d'alarme
En cas d'utilisation de la sortie d'alarme, l'installation, le contrôle, la
mise en service et la résolution des pannes de l'appareil ne peuvent être
effectués que par un électricien professionnel qualifié (conformément à
la norme VDE 0100).
DANGER !
Danger de mort par électrocution (tension secteur) !
À l'intérieur de l'appareil se trouvent des composants
sous tension non protégés.
•
Respecter les normes VDE.
1. Mettez l'appareil hors tension (en débranchant la prise secteur).
2. Ouvrez le boîtier de l'unité d'évaluation (quatre vis sous les couvercles dans les
angles du boîtier).
3. Mettez, à la place de l'obturateur de la sortie d'alarme, le passage de câble fourni
et introduisez le câble d'alarme dans le boîtier.
4. Branchez l'appareil de sortie au contact de relais. Reportez-vous alors à la figure
ci-dessous Vue intérieure.
5. Refermez le boîtier.
6. Branchez le câble d'alimentation. Tension secteur 230 V AC, 50 Hz
7. L'appareil est prêt à l'emploi.
5
1
6
2
3
3.
Comportement en cas d'alarme
L'alarme se déclenche si, pendant plus de 3 secondes, il y a de l'eau entre les élec-
trodes de la sonde. Après disparition du contact de l'eau avec les électrodes, l'alar-
me se poursuit pendant encore 1 minute (temps de poursuite).
Si aucun câble de sonde ou un câble de sonde défectueux n'est connecté pendant
plus de 5 secondes, une alarme est également déclenchée. Si un câble de sonde
opérationnel est connecté, l'alarme se poursuit pendant 5 secondes.
État de fonc-
Eau entre les
tionnement
électrodes ?
Pas d'alarme
non et
câble de
sonde opérationnel
Alarme à
oui
l'eau
Capteur de fuite Leak 2.0 • Version : 19.08.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques. • Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne • www.elsner-elektronik.de • Service Technique: +49 (0) 7033 / 30945-250
Capteur de fuite Leak 2.0
Fig. 3
Schéma de la sonde boulonnée au sol
Utilisez un matériel de fixation adapté au
sol (cheville)!
Serrer la vis de plomberie avec le tampon
en caoutchouc (2) uniquement jusqu'à ce
que les 3 électrodes (1) soient en contact
avec la terre.
Unité d'évaluation hors de por-
tée des eaux
La sonde est sur le sol avec les trois
électrodes et est vissée
Sonde
Fig. 5 Vue intérieure
1) Câble d'alimentation (Tension sec-
teur 230 V AC, 50 Hz)
2) Passage de câble de la sortie de re-
lais
3) Raccordement BNC de la sonde
4) Haut-parleur
4
5) LEDs :
Alarme (rouge pendant l'alarme et le
temps de poursuite), Power (vert)
6) Sortie d'alarme :
Contact inverseur libre de potentiel
NC/Com/NO
Bip (toutes
LED
Position du
les secondes)
« Alarme »
relais de
(rouge)
sortie
non
arrêt
NC – Com
long
marche
NO – Com
État de fonc-
Eau entre les
tionnement
électrodes ?
Temps de
non (temps de pour-
poursuite
suite de 1 minute)
de l'alarme à
l'eau
Détection de
non détectable
rupture de
câble
3.1. Signal sonore
En cas de contact avec de l'eau, l'unité d'évaluation émet des bips longs toutes les
secondes. Pendant le temps de poursuite, les bips sont plus courts.
Si une rupture de câble est détectée, les bips sont plus courts et plus fréquents.
3.2. Sortie
Fig. 6
Si aucune alarme n'est active :
Le contact entre
NC (Normally Closed) et
Com (Common) est fermé.
Fig. 7
En cas d'alarme et
pendant le temps de poursuite :
Le contact entre
NO (Normally Open) et
Com (Common) est fermé.
4.
Elimination
Après utilisation, l'appareil doit être éliminé ou recyclé conformément aux disposi-
tions légales. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères !
Bip (toutes
LED
Position du
les secondes)
« Alarme »
relais de
(rouge)
sortie
court (1 x/sec.)
marche
NO – Com
court (2 x/sec.)
clignote
NO – Com
COM
NC
NO
COM
NC
NO
2
Publicité
