8.2 Systèmes de
veilleuse et
d'allumage
FIGURE 34 – Tiroir à
brûleurs avec veilleuse
à étincelle
FIGURE 35 - Module de
commande d'allumage
NOTE sur l'entretien : en cas
de remplacement d'un module de
commande d'allumage d'un modèle
antérieur, commander le néces-
saire de rechange N/P 257472
pour un appareil avec option de
régulation de gaz à réarmement
automatique AH2 ou N/P 257473
pour l'option de régulation de gaz
AH3 avec verrouillage. (Les codes
d'option figurent sur le schéma de
câblage de l'appareil.)
FIGURE 36 – Maintenir un
écartement d'électrode de
7/64 po
La veilleuse horizontale, située côté commande du tiroir à brûleurs, est accessible après dépose
du panneau du compartiment de commande. Les veilleuses sont du type à déflecteur sans
peluche. La pression du gaz à la veilleuse doit être la même que la pression dans la conduite
d'alimentation. (Voir le paragraphe 6.1) Au besoin, régler la longueur de la flamme de veilleuse à
environ 1 1/4 po à l'aide de la vis de réglage de veilleuse dans le corps de la vanne de régulation.
Bande de propagation d'allumage
Brûleur
principal
Veilleuses de sécurité à allumage par étincelle intermittente – Il existe deux types de
veilleuse à étincelle intermittente -- l'une d'elles interrompt l'écoulement de gaz à la veilleuse
entre les cycles, tandis que l'autre non seulement interrompt cet écoulement entre les cycles,
mais possède aussi un dispositif de verrouillage stoppant l'arrivée de gaz s'il n'y a pas d'allumage
dans les 120 secondes. Ce dispositif de verrouillage impose une attente d'une heure avant un
nouvel essai ou un réarmement manuel par coupure du circuit du thermostat. Sur les appareils à
propane installés au Canada, on exige un système d'allumage par étincelle muni du dispositif de
verrouillage. Pour l'identification et le câblage du système de veilleuse, se reporter au schéma
de câblage accompagnant la fournaise. La veilleuse à étincelle sans verrouillage correspond à
l'option AH2; avec verrouillage, à l'option AH3.
ATTENTION : comme le fil produisant l'étincelle et l'électrode de la veilleuse
sont sous haute tension, ne pas y toucher. Voir la rubrique Niveaux de danger
à la page 2.
Module de commande
d'allumage à verrouillage,
UTEC 1003-514, N/P 257010,
pour option de régulation de
gaz AH3
Module de commande d'allumage - Faisant partie des systèmes de veilleuse de sécurité
à fonctionnement intermittent, le module de commande d'allumage produit l'étincelle à haute
tension nécessaire à l'allumage du gaz dans la veilleuse et sert aussi de dispositif de sécurité
de flamme. Après allumage du gaz dans la veilleuse, le module de commande détecte électro-
niquement la flamme de veilleuse. Un signal électrique basse tension CC est appliqué sur la
sonde métallique séparée dans la veilleuse. La sonde métallique est isolée de la terre, du point
de vue électrique. La flamme de veilleuse sert de trajet conducteur à la terre, formant le circuit
CC et en permettant la détection. Le bon fonctionnement du système d'allumage par étincelle
électronique nécessite un signal minimal de flamme de 0,2 microampère, un microampèremètre
étant utilisé pour la mesure. Sur détection de la flamme de veilleuse, le module de commande
d'allumage met sous tension la vanne de régulation principale de gaz.
En l'absence d'étincelle, vérifier les éléments suivants :
a) La tension entre les électrodes TH et 7 sur le module de commande d'allumage doit être
supérieure ou égale à 20 V, sans dépasser 32 V. Se reporter à la rubrique Dépannage
(paragraphe 10.3) s'il n'y a aucune tension.
b) Court-circuit à la terre dans le fil à haute tension et/ou l'isolateur en céramique.
c) L'écartement d'électrode doit être de 7/64 po environ
Détecteur de
Fil à haute
présence de flamme
tension
Orifice de
veilleuse
Électrode d'allumeur
1/4 po ± 1/32 po
(6,38 ± 0,79 mm)
Axe du premier
VUE DE
brûleur
DESSUS
23/32 po
VUE DE DESSUS DU BRÛLEUR
(18,25 mm)
Veilleuse à étincelle
Devant
du tiroir
à brûleurs
Écartement
d'électrode
7/64 po (2,78 mm)
VUE DE
CÔTÉ DE LA
VEILLEUSE
7/16 po ± 1/16 po
(11 ± 1,6 mm)
Formulaire I-RPB-FR, N/P 271143R12, Page 33
Module de commande
d'allumage à réarmement
automatique, UTEC 1003-638A,
N/P 257009, pour option de
régulation de gaz AH2