Am-Antenn; Dab-Antenn; Rca-Utgångar; Digital Dab-Utgång - Rotel RT-06 Manuel De L'utilisateur

RDV-1092 RT-06 DAB/FM/AM-radio
OBS! Vid användning av utomhusantenn,
anslut 75-ohmskabeln i samma antennin-
gång. Anlita en professionell installatör för
monteringen av antennen utomhus i enlighet
med gällande bestämmelser.

AM-antenn

Till RT-06 ingår det en ramantenn för mot-
tagning av AM-signaler. Ta loss antennen
från kartongen och placera den i närheten
av RT-06.
Anslut den dubbeltrådiga 300-ohmskabeln till
klämkontakterna som är märkta AM LOOP.
Det spelar ingen roll vilken av trådarna som
ansluts till vilken klämkontakt, men se till att an-
slutningen är ordentlig och att de två trådarna
inte kommer i kontakt med varandra.
Du kan behöva vrida eller flytta på antennen
för att få en så bra mottagning som möjligt.
OBS! Vid användning av utomhusantenn
ska 300-ohmskabeln anslutas till samma
klämkontakter. Anlita en professionell instal-
latör för monteringen av antennen utomhus i
enlighet med gällande bestämmelser.

DAB-antenn

Till RT-06 ingår det en DAB-antenn för inom-
husbruk. Om du inte får någon bra mottag-
ning med denna antenn så bör du använda
en DAB-antenn som monteras utomhus.
Utomhusantennen kan anslutas till en adap-
ter och sedan till ANTENNA DAB-ingången
på radions baksida.
RCA-utgångar
Ur de analoga RCA-utgångarna överförs en
fast stereosignal från RT-06 till försteget eller
förstärkaren.
Använd en standardsignalkabel och anslut
L OUTPUT-utgången till ingången för vänster
kanal på förstärkaren och R OUTPUT-utgången
till den högra ingången.
Digital DAB-utgång
En koaxial och en optisk digitalutgång som
överför signalen från DAB-radiostationer
(Digital Audio Broadcast). DAB-formatet har
en mottagning helt utan störningar och en
ljudkvalitet som kommer mycket nära CD-
formatets, samt kan överföra information om
sändningens innehåll.

Computer I/O-kontakt

RT-06 kan skötas från en dator som har en
programvara för styrning av ljudanläggningar.
Detta sker genom att styrkoder överförs från
datorn via en RS-232-kabel. Det går också
att uppdatera RT-06 med särskild program-
vara från Rotel.
COMPUTER I/O-ingången på baksidan har
alla nödvändiga anslutningar. Den klarar
standardiserade RJ-45 kontakter med 8 stift,
som är vanliga i 10-BaseT UTP Ethernet-nät-
verk. Kontakta din Rotel-återförsäljare om du
vill ha mer information om anslutningarna,
programvaran, datorstyrkoderna och om hur
RT-06 kan uppdateras.
Ingång för extern styrning
Denna 3,5-millimeters minijack-kontakt (märkt
EXT REM IN) tar emot IR-kommandon från en
infraröd mottagare eller från en motsvarande
EXT REM OUT-utgång på någon annan kom-
ponent. Funktionen kan vara praktisk om för-
steget står i ett skåp eller på ett sådant sätt
att IR-sensorn på fronten blockeras och inte
kan nås av fjärrkontrollens signaler. Kontakta
din auktoriserade Rotel-återförsäljare om du
vill ha mer information om IR-mottagare el-
ler kablar och kontakter som passar denna
ingång.

12-volts syrsignaler

RT-06 kan slås på och av med hjälp av en 12-
volts styrsignal från en Rotel-förstärkare.
12V TRIGGER IN-ingången på baksidan tar
emot styrsignaler på mellan 3 och 30 volt
(växelström eller likström). När en kabel är
ansluten till ingången och en styrsignal tas
emot slås radion på.
När styrsignalen avbryts försätts RT-06 i
standby-läge. Strömindikatorn på fronten
lyser fortfarande, men displayen släcks och
det går inte att använda radion.
RT-06 kan också skicka vidare styrsignalen till
en annan apparat med hjälp av 12V TRIG-
GER OUT-utgången. Signalen mäter 12 volt
vid normal användning.
Strömingång
RT-06 är fabriksinställd för det land som du
köpte den i (230 volt/50 Hz i Europa och
120 volt/60 Hz i USA). Fabriksinställningen
finns utmärkt med en dekal på apparatens
72 72
baksida. Se till att din radio är anpassad till
ditt lands elnät.
Anslut strömkabeln till ingången märkt AC
INPUT på baksidan. När alla andra anslut-
ningar är gjorda sätter du i strömkabelns
kontakt i ett vägguttag eller i en annan ap-
parats nätuttag.

Grundfunktioner

Följande instruktioner hjälper dig att bekanta
dig med RT-06:s funktioner och kontroller. Om
en funktion är tillgänglig på apparatens front
eller på fjärrkontrollen visas en siffra (se illus-
trationen av fronten) eller en bokstav (se illus-
trationen av fjärrkontrollen) i beskrivningen.
Om du vill växla mellan AM- och FM-bandet
kan du till exempel trycka på BAND-knap-
pen på fronten eller på direktknappen på
fjärrkontrollen. Om bara en siffra eller en
bokstav visas nås funktionen från antingen
fronten eller fjärrkontrollen.
OBS! De knappar som används för att ställa
in DAB/AM/FM-stationer beskrivs i nästa
avsnitt i denna bruksanvisning.
STANDBY-knappen
STANDBY-lysdioden
STANDBY-knappen sitter till vänster på fronten
och finns inte på fjärrkontrollen.
STANDBY-lysdioden lyser när RT-06 får ström
från vägguttaget.

ON-knappen

Endast på fjärrkontrollen
Tryck på ON-knappen för att lämna Standby-
läget och börja använda RT-06.

OFF-knappen

Endast på fjärrkontrollen
Tryck på OFF-knappen för att försätta RT-06
i Standby-läge. Enheten får då fortfarande
ström, men kan inte användas.

IR-sensorn

Denna sensor på fronten tar emot infraröda
signaler från fjärrkontrollen. Se till att du inte
av misstag täcker för sensorn med kablar
eller annat.
och