Annexe A
Définitions pour la maintenance
Test de déclenchement (ou « test fonctionnel »)
Le test de déclenchement est un test fonctionnel au cours duquel les cellules installées dans un instrument
sont brièvement exposées à (ou « déclenchées » par) des gaz d'étalonnage à des concentrations
supérieures aux points de consigne d'alarme basse des cellules. Cela permet de déclencher l'alarme
basse de l'instrument et de signaler les cellules qui réussissent ou qui échouent à ce test élémentaire de
réaction au gaz.
Mise à zéro
La mise à zéro permet de fixer les mesures de « référence » des cellules, qui deviennent ensuite un point
de comparaison pour les mesures de gaz suivantes. Elle est requise avant l'étalonnage. Pendant la mise à
zéro, les cellules installées sont exposées à un échantillon d'air prélevé dans une bouteille d'air zéro ou
dans de l'air ambiant, considéré comme étant de l'air pur. Si l'échantillon d'air contient des gaz qui sont au-
dessous du niveau d'alarme le plus bas, l'instrument les lit comme étant à zéro. Sa seule tâche est de lire
que l'échantillon d'air est propre. La tâche de l'utilisateur consiste à s'assurer que l'air est propre.
Étalonnage
Des étalonnages réguliers permettent de maintenir l'exactitude des mesures de concentration des gaz.
Les cellules d'un instrument sont exposées à des concentrations établies de gaz d'étalonnage pendant la
procédure d'étalonnage. L'instrument se réglera automatiquement en fonction de la réponse des cellules
pour compenser la réduction de sensibilité des cellules. Celle-ci se produit naturellement à mesure que les
cellules installées dans l'instrument sont usées ou « épuisées ».
Remarque : le pourcentage de réserve de sensibilité de chaque cellule est affiché pendant l'étalonnage.
Cette valeur sert d'indicateur de la durée de vie restante d'une cellule. Lorsqu'elle est inférieure à 50 %,
la cellule ne passera pas la procédure d'étalonnage.
44