Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
des étiquettes supplémentaires. Les bornes des tuyaux sont
enfilés à 1/2". Le schéma de principe de connexion de l'appareil de
chauffage est représenté sur la Fig. 8. Selon cette schéma le
chauffe-eau fonctionne à la pression du réseau et à celle de la
soupape de sécurité. Dans le cas où la pression du réseau est
supérieure à 0,5 MPa est nécessaire l'installation d'une vanne aval
(soupape de réduction de pression). Si les règlements locaux
exigent l'utilisation de dispositifs supplémentaires qui ne sont pas
inclus avec l'appareil et ne sont pas placés dans des emballages,
ils doivent être achetés et installés conformément aux règlements.
Le chauffe-eau est équipé d'une soupape de sécurité combinée.
Ce dernier est monté en usine sur le tuyau d'eau froide.
Exceptions sont les chauffe-eaux pour montage horizontal avec
échangeurs de chaleur et leurs modifications dont les tuyaux
d'eau chaude et froide passent à travers le cylindre de leur coque.
Pour ces modèles la soupape combinée se trouve dans une
enveloppe placée à l'intérieur du dispositif et doit être
OBLIGATOIREMENT montée sur le tuyau d'eau froide. La flèche
sur sa coque doit être respectée car elle indique la direction de
l'eau qui coule à travers elle.
AVERTISSEMENT! Il EST INTERDIT d'installer des clapets
anti-retour ou d'arrêt entre la soupape de combinée et le
chauffe-eau! Il n'est pas autorisé d'installer de clapets anti-
retour ou d'arrêt entre la soupape de mouvement alterné et le
chauffe-eau!
Dans le cas où les tuyaux de la tuyauterie sont en cuivre ou un
autre métal différent de celui du réservoir d'eau, ainsi qu'en cas
d'utilisation des raccords en laiton, il est obligatoire d'installer sur
l'entrée et la sortie du chauffe-eau des manchons non métalliques
(garnitures diélectriques).
ATTENTION! Pour les dispositifs avec des échangeurs de
chaleur Tous les points de sortie supplémentaires de la
tuyauterie (à l'exclusion de ceux avec échangeurs de chaleur)
qui ne seront pas reliés à la plomberie, ainsi que les points de
sortie des thermostats et/ou thermométriques supplémentaires,
doivent être fermés avec les garnitures fournis dans la livraison
ou autres appropriés à cet effet. Les raccords doivent être
scellés pour une pression de l'eau au moins de 1,6 Mpa.
Il est recommandé d'établir un système d'élimination de l'eau
ruisselante du hublot de côté de la soupape de sécurité. Le tuyau
de sortie doit avoir une pente constante en bas et localisé dans un
environnement garantissant son antigel et ses extrémités doivent
être toujours ouvertes vers l'atmosphère.
Une fois après avoir connecté l'appareil de chauffage et son
réservoir à la plomberie sa cuve doit être remplie d'eau. Ceci est
fait dans l'ordre suivant:
Ouvrez complètement le robinet de la batterie de mélange
џ
pour l'eau chaude la plus éloignée;
Ouvrez la vanne d'arrêt (4 de la Fig. 8)
џ
Attendez que l'air du système sort et pendant une demi-
џ
minute de la prise de raccord s'écoule épais et fort courant
d'eau.
Fermez la batterie de mélange d'eau chaude par son robinet;
џ
Soulevez le levier de la soupape combinée (5 de Fig. 8) et
џ
attendez de 30 à 60 secondes pour qu'à partir de l'ouverture
latérale de la soupape commence à écouler un jet d'eau
épais et fort.
Lâchez le levier de la soupe.
џ
AVERTISSEMENT! Si de l'ouverture de la soupape n'écoule
pas d'eau ou le jet est faible (en pression normale dans le
réseau), ceci indique une panne causée par des impuretés de
la tuyauterie ou des raccords de plomberie qui ont bloqué la
soupape de sécurité.
IL EST INTERDIT de passer à l'étape suivante de connexion de
l'appareil avant d'éliminer la cause de la panne!
AVERTISSEMENT! Toute violation des exigences de
raccordement à la plomberie peut conduire à remplissage
partiel de la cuve ou de chauffe-eau défectueux, ainsi qu'en cas
ou la soupape de mouvement alternatif n'est pas installée ou
est mal installée, peut entrainer même la destruction de la cuve,
la pièce et/ou autres dégâts matériels. Dans tels cas, le
préjudice et les dommages ne sont pas couverts par les
obligations de garantie du fabricant ou du vendeur, et la charge
est à la personne violant les exigences de cette instruction.
AVERTISSEMENT! La soupape combinée à mouvement
alternatif est un des éléments de sécurité assurant le
fonctionnement du chauffe-eau. Il est absolument INTERDIT
d'utiliser le chauffe-eau avec une soupape en panne,
défectueuse ou démontée !
L'installation du chauffe-eau et son raccordement à la tuyauterie
doit être effectuée seulement par des personnes autorisées.
La soupape de sécurité, le cas échéant, sert à drainer l'eau du
réservoir d'eau. Ceci s'effectue par:
Débranchez le chauffe-eau du réseau électrique par le
џ
disjoncteur supplémentaire et pour plus de sécurité
débranchez les fusibles du circuit de la phase vers le chauffe-
eau.
Coupez l'alimentation d'eau froide vers l'appareil – fermez le
џ
robinet (4 de fig. 8).
Ouvrez le robinet d'eau chaude du mélangeur, ou bien
џ
déconnectez la tuyauterie pour l'eau chaude (tuyau de sortie)
du chauffe-eau.
Soulevez le levier de la soupape combinée (5 de Fig. 8) et
џ
attendre jusqu'à ce que l'ouverture de la soupape pour
arrêter les fuites d'eau.
Ces mesures ne garantissent pas la vidange complète du
réservoir de l'eau. Cette opération se fait que par un professionnel,
car elle est associée à déconnecter le schéma de câblage de
l'appareil et de retirer la bride du réservoir.
AVERTISSEMENT! IL EST STRICTEMENT INTERDIT DE
BRANCHER L'ALIMENTATION D'ÉLECTRICITÉ AU
CHAUFFE-EAU QUAND SA CUVE EST PARTIELLEMENT
OU TOTALEMENT VIDÉE D'EAU! Avant de remettre l'appareil
en service n'oubliez pas de remplir le réservoir avec de l'eau.
AVERTISSEMENT! La circulation du fluide caloporteur à
travers l'échangeur de chaleur chez les chauffe-eaux avec tel
EST INTERDITE en cas de réservoir partiellement ou
complètement vidé.
AVERTISSEMENT! Lors du drainage de l'eau du réservoir il est
nécessaire de prendre toutes les mesures pour prévenir les
dommages causés par la fuite d'eau.
RACCORDEMENT DE CHAUFFE-EAU AVEC
ÉCHANGEUR DE CHALEUR À L'INSTALLATION
DE SOURCE DE CHALEUR SUPPLÉMENTAIRE
Le raccordement du chauffe-eau au système doit suivre toutes les
exigences des instructions spéciales et supplémentaires de la
société qui a mis au point le projet du raccordement du chauffe-
eau. Il est obligatoire d'installer toutes les kits fournis et / ou
recommandés par cette société comme des confinements, de
contrôle et de mouvement du fluide caloporteur.
FR
25
Publicité
Table des Matières
