Hunter Hydrawise HCC Mode D'emploi page 21

IT
Aggiornate il programmatore ICC o ICC2
1. Rimuovete tutti i cavi dal modulo di alimentazione di ICC o
ICC2.
2. Rimuovete e sostituite il modulo di alimentazione ruotando
la leva di blocco verso l'alto, quindi inserite il nuovo modulo di
alimentazione e ruotate la leva di blocco verso il basso.
3. Reinstall power module wires.
4. Ricollegate il cavo piatto al frontalino e al modulo di
alimentazione.
PT Atualize seu controlador ICC ou ICC2
1. Remova toda a fiação do módulo de alimentação do ICC ou
ICC2.
2. Remova o módulo de alimentação girando a alavanca de
travamento para cima. Em seguida, insira o novo módulo de
alimentação e gire a alavanca de travamento para baixo.
3. Reinstall power module wires.
4. Reconecte o cabo plano ao painel frontal e ao módulo de
alimentação.
RU Модернизация вашего контроллера ICC или ICC2
1. Отсоедините всю проводку от модуля питания ICC или
ICC2.
2. Снимите и замените модуль питания: для этого поверните
блокирующий рычаг вверх, затем установите новый
модуль питания и поверните блокирующий рычаг вниз.
3. Reinstall power module wires.
4. Подключите ленточный кабель к панели управления и
модулю питания.
hunterindustries.com
Retrofit Your ICC or ICC2 Controller to a Hydrawise Ready Controller
TR
ICC veya ICC2 kontrol ünitenizi yenileyin
1.
2.
3.
4.
ICC veya ICC2 güç modülündeki tüm kabloları çıkarın.
Kilitleme kolunu yukarı kaydırarak güç modülünü çıkarıp
değiştirin. Yeni güç modülünü takın ve kilitleme kolunu aşağı
doğru kaydırın.
Reinstall power module wires.
Şerit kabloyu arayüze ve güç modülüne tekrar bağlayın.
21