Publicité
Información Técnica:
Gestión de residuos de envases y de productos:
MATERIAL
PLÁSTICO
PAPEL Y
CARTÓN
NOTA: El color de los contenedores puede variar en función del pais donde se aplique. Consulte la normativa
local al respecto.
Instructions for use and safety
R egulation: -Meets UNE 20315 1-1 and 1-2 regulations. Installation must be carried out by qualified personnel.
Read these instructions before beginning the installation:
Plug for indoor use. Do not manipulate while in operation. Do not handle with wet hands. Disconnect from outlet
before handling.
Management of packaging and product waste: PACKAGING WASTE; MATERIAL; PLASTIC; PAPER AND PAPERBOARD;
DEPOSIT IN: (NOTE); LOGO IN SPAIN; INTERNATIONAL LOGO (NOTE); PRODUCT WASTE; WASTE; WEEE; DEPOSIT IN:
SELLING POINT; LOGO.
NOTE: The color of the containers may vary depending on the country where it is applied. Check local regulations on this.
Mode d'emploi et de sécurité
Conforme aux normes UNE 20315 1-1 et 1-2. L'installation doit être effectuée par du personnel qualifié. Lisez
ces instructions avant de commencer l'installation:
Prise pour usage intérieur. Ne pas manipuler pendant le fonctionnement. Ne pas manipuler avec les mains
mouillées. Débrancher de la prise avant de manipuler.
Gestion des emballages et des déchets de produits: DÉCHETS DES CONTENEURS; MATÉRIEL; PLASTIQUE; PAPIER ET
CARTON; DÉPÔT EN: (REMARQUE); LOGO EN ESPAGNE; LOGO INTERNATIONAL (REMARQUE); DÉCHETS DE PRODUITS;
DÉCHETS; DEEE; DÉPÔT EN: POINT DE VENTE; LOGO.
REMARQUE: la couleur des contenants peut varier en fonction du pays où elle est appliquée. Vérifiez les réglementations locales
à ce sujet.
Instruções de uso e segurança
Regulamento: - Em conformidade com os regulamentos UNE 20315 1-1 e 1-2. A instalação deve ser realizada
por pessoal qualificado. Leia estas instruções antes de iniciar a instalação:
Plugue para uso interno. Não manuseie durante a operação. Não manuseie com as mãos molhadas. Desligue
da tomada antes de manusear.
Gestão de embalagens e resíduos de produtos: RESÍDUOS DE RECIPIENTES; MATERIAL; PLÁSTICO;
PAPEL E CARTÃO; DEPÓSITO EM: (NOTA); LOGO NA ESPANHA; LOGOTIPO INTERNACIONAL (NOTA);
RESÍDUOS DE PRODUTOS; DESPERDÍCIO; REEE; DEPÓSITO EM: PONTO DE VENDA; LOGOTIPO.
NOTA: A cor dos recipientes pode variar dependendo do país onde é aplicado. Verifique os regulamentos locais
sobre isso.
RESIDUOS DE ENVASE
LOGOTÍPO EN
ESPAÑA
DEPOSITAR EN:
CONTENEDOR
AMARILLO
CONTENEDOR
AZUL
25A
RESIDUOS DE PRODUCTOS
LOGOTÍPO
RESIDUOS
INTERNACIONAL
RAEE
DEPOSITAR EN:
LOGOTÍPO
PUNTO DE
VENTA
ENGLISH
FRANÇAIS
PORTUGUÊS
Publicité
