Publicité
Información Técnica:
Gestión de residuos de envases y de productos:
MATERIAL
PLÁSTICO
PAPEL Y
CARTÓN
NOTA: El color de los contenedores puede variar en función del pais donde se aplique. Consulte la normativa
local al respecto.
Instructions for use and safety
R egulation: -Meets UNE 20315 1-1 and 1-2 regulations. Installation must be carried out by qualified personnel.
Read these instructions before beginning the installation:
Plug for indoor use. Do not manipulate while in operation. Do not handle with wet hands. Disconnect before
handling.
Management of packaging and product waste: PACKAGING WASTE; MATERIAL; PLASTIC; PAPER AND PAPERBOARD;
DEPOSIT IN: (NOTE); LOGO IN SPAIN; INTERNATIONAL LOGO (NOTE); PRODUCT WASTE; WASTE; WEEE; DEPOSIT IN:
SELLING POINT; LOGO.
NOTE: The color of the containers may vary depending on the country where it is applied. Check local regulations on this.
Mode d'emploi et de sécurité
Conforme aux normes UNE 20315 1-1 et 1-2. L'installation doit être effectuée par du personnel qualifié. Lisez
ces instructions avant de commencer l'installation:
Prise pour usage intérieur. Ne pas manipuler pendant le fonctionnement. Ne pas manipuler avec les mains
mouillées. Débrancher avant de manipuler.
Gestion des emballages et des déchets de produits: DÉCHETS DES CONTENEURS; MATÉRIEL; PLASTIQUE; PAPIER ET
CARTON; DÉPÔT EN: (REMARQUE); LOGO EN ESPAGNE; LOGO INTERNATIONAL (REMARQUE); DÉCHETS DE PRODUITS;
DÉCHETS; DEEE; DÉPÔT EN: POINT DE VENTE; LOGO.
REMARQUE: la couleur des contenants peut varier en fonction du pays où elle est appliquée. Vérifiez les réglementations locales
à ce sujet.
Instruções de uso e segurança
Regulamento: - Em conformidade com os regulamentos UNE 20315 1-1 e 1-2. A instalação deve ser realizada
por pessoal qualificado. Leia estas instruções antes de iniciar a instalação:
Plugue para uso interno. Não manuseie durante a operação. Não manuseie com as mãos molhadas. Desligue
da tomada antes de manusear.
Gestão de embalagens e resíduos de produtos: RESÍDUOS DE RECIPIENTES; MATERIAL; PLÁSTICO;
PAPEL E CARTÃO; DEPÓSITO EM: (NOTA); LOGO NA ESPANHA; LOGOTIPO INTERNACIONAL (NOTA);
RESÍDUOS DE PRODUTOS; DESPERDÍCIO; REEE; DEPÓSITO EM: PONTO DE VENDA; LOGOTIPO.
NOTA: A cor dos recipientes pode variar dependendo do país onde é aplicado. Verifique os regulamentos locais
sobre isso.
RESIDUOS DE ENVASE
LOGOTÍPO EN
ESPAÑA
DEPOSITAR EN:
CONTENEDOR
AMARILLO
CONTENEDOR
AZUL
25A
RESIDUOS DE PRODUCTOS
LOGOTÍPO
RESIDUOS
INTERNACIONAL
RAEE
DEPOSITAR EN:
LOGOTÍPO
PUNTO DE
VENTA
ENGLISH
FRANÇAIS
PORTUGUÊS
Publicité
