Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instructions de dépannage pour les canapés, chaises
et modulaires inclinables La-Z-Time
et PowerRecline
AVERTISSEMENT
• Ne jamais tenter de démonter la pompe ou le moteur ou d'en faire l'entretien. Ces éléments
ne contiennent aucune pièce à entretenir. Communiquer avec votre détaillant La-Z-Boy
pour le service.
• Vérifier tous les mois l'état des transformateurs électriques, rallonges, fiches et connecteurs.
Éloigner les transformateurs électriques et les rallonges des sources de chaleur. Ne jamais faire
fonctionner le meuble si le transformateur électrique, le cordon d'alimentation, la fiche ou les
connecteurs sont endommagés. Communiquer avec votre détaillant La-Z-Boy
• Les fauteuils La-Z-Time
MD
power ne sont destinés que pour un seul occupant de moins de 136 kg
(300 lb). Ne pas faire fonctionner une unité ou un siège individuel avec plus d'un occupant
y étant assis ou se trouvant sur l'une ou l'autre des parties du siège ou de l'unité.
Si le repose-jambes arrête sa course pendant qu'il se referme, il peut s'être dégagé du mécanisme.
Vérifier les éléments suivants :
Vous assurer que le repose-jambes n'est pas entré en contact avec une obstruction pendant
1.
qu'il se refermait. Retirer toute obstruction du trajet du repose-jambes.
Avec les jambes, refermer fermement le repose-jambes.Vous entendez un « pop » quand
2.
le repose-jambes se réengage dans le mécanisme. Vous reporter à la section Instructions
de fonctionnement.
Pour éviter d'endommager le mécanisme de sécurité, ne pas
AVIS :
tenter de réengager le repose-jambes quand il se trouve en
position entièrement ouverte.
Si l'inclinable ne fonctionne pas, vérifier les éléments suivants :
Vous assurer que le cordon d'alimentation de 120 volts est bien branché dan une prise de courant.
1.
Vérifier le transformateur d'alimentation pour vous assurer que le témoin d'alimentation DEL
2.
vert est allumé.
Assurez-vous que la prise électrique fonctionne. Par exemple, assurez-vous qu'il n'y a pas
3.
de fusible grillé ou de disjoncteur déclenché.
Vous assurer que toutes les connexions sont sûres; vous reporter à la section Instructions de montage.
4.
Vous assurer que les cordons d'alimentation ne sont ni coincés ni tordus.
5.
Vous assurer que la capacité de fonctionnement n'a pas été dépassée et qu'il y a un seul occupant
6.
sur chaque siège individuel ou module; vous reporter à la section Instructions de fonctionnement.
Si le fauteuil inclinable à commande électrique ne fonctionne toujours pas correctement, contacter votre
revendeur pour obtenir des instructions sur le retour du meuble à des fins d'examen et de réparation. Sauf
pour le remplacement du transformateur d'alimentation, ne jamais tenter d'effectuer toutes les réparations
ou tous les réglages vous-même.
Remplacement du transformateur d'alimentation
Si le transformateur d'alimentation doit être remplacé :
Débrancher le transformateur d'alimentation de la prise électrique.
1.
Débrancher le cordon d'alimentation de 120 volts du transformateur d'alimentation et débrancher
2.
le transformateur d'alimentation de la prise du connecteur du bloc d'alimentation, vous reporter
aux Instructions de montage.
Connecter le nouveau transformateur d'alimentation au connecteur d'alimentation électrique derrière
3.
l'unité; pousser les connecteurs ensemble jusqu'à ce qu'il soit assis. Brancher le cordon d'alimentation
de 120 volts pour le nouveau transformateur de puissance; pousser les connecteurs ensemble jusqu'à
ce qu'il soit assis. Reportez-vous aux Instructions de montage.
Installer deux piles alcalines de 9 volts de bonne qualité; reportez-vous aux Instructions de montage
4.
de la batterie de secours..
90
Branchez le cordon d'alimentation de 120 volts directement dans une prise murale.
5.
MD
PowerRecline
+
– Pour réduire le risque de blessures graves :
MD
pour le service.
MD
Comment disposer vos meubles et instructions
concernant l'utilisation et le nettoyage du porte-gobelet
AVERTISSEMENT
• Prévoir un parcours sans obstructions pour faire fonctionner le fauteuil, le dossier et
le repose-jambes. Placer les tables et les carpettes assez loin pour que le repose-jambes
puisse s'ouvrir complètement sans frottement ni obstruction.
Pour placer l'inclinable à une distance correcte du mur, incliner complètement le meuble et laisser
un minimum de 5 cm (2 po) d'espace entre le haut du dossier et le mur.
Placer les tables et les carpettes assez loin pour que le repose-jambes puisse s'ouvrir complètement
sans frottement ni obstruction. Au besoin, relever les patins réglables pour empêcher le repose-jambes
d'effleurer ou de frotter les carpettes. Vous reporter à la section Instructions de montage.
min.
5 cm
Instructions de fonctionnement et de nettoyage pour le DEL du porte-gobelet éclairé :
Effleurer le cercle en retrait à l'intérieur du porte-gobelet avec votre doigt pour allumer et éteindre la lumière
du porte-gobelet. Aucune pression n'est nécessaire pour faire fonctionner la lumière du porte-gobelet.
L'apprêt du porte-gobelet peut être endommagé durant l'utilisation ou le nettoyage. Il est recommandé
d'utiliser un sous-verre pour réduire les risques de dommages, et de respecter les instructions de nettoyage.
Utiliser de l'eau et un savon doux, comme un savon à vaisselle, pour nettoyer les porte-gobelets. Sécher
immédiatement et complètement avec un linge propre et doux pour préserver l'apprêt.
L'utilisation d'un nettoyant fort ou abrasif n'est pas recommandée et doit être évitée.
– Pour réduire le risque de blessures graves :
91
Publicité
Chapitres
Table des Matières
