Planika PANORAMA Single Sided Notice De Montage page 8

1. Single Sided
EN Construction frame has to be made as self-load. Panorama casing cannot be put under the load of the housing weight.
DE Der Konstruktionsrahmen muss selbsttragend hergestellt werden. Casing Panorama kann nicht mit dem Gewicht des Gehäuses belastet werden.
ES El marco de construcción debe hacerse como autocargable. El Casing Panorama no se puede cargar con el peso de la construccion.
FR Le cadre de construction doit être réalisé en tant qu'auto-charge. Le boîtier Panorama ne peut pas être chargé par le poids du boîtier.
Il telaio di costruzione deve essere realizzato come autocaricante. L'involucro panoramico non può essere caricato dal peso dell'alloggiamento.
IT
PL Rama konstrukcyjna musi być wykonana jako samonośna. Casing Panorama nie może być obciążony ciężarem zabudowy.
Каркас конструкции должен быть самонесущим. Panorama Casing нельзя подвергать нагрузке от веса корпуса.
RU
Panorama Single Sided
W W1 min W2 max
mm mm mm
1320 1020 150
W2
D D1 max H1
mm mm mm
450 50 25-50 1140-2440
2
Min. 3x1,5 mm , 230 V, 50 Hz, PE
Optional SHS
8
H2 H3 H4
mm mm mm
710 360-385
Element 3
H5 H6
mm mm
25-50 50-55