Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SEGUrIdad
Recuerde, cualquier equipo eléctrico puede provocar lesiones si se opera de manera incorrecta o si el usuario no comprende cómo
operarlo. Tenga precaución siempre que use un equipo eléctrico.
Busque este símbolo que indica
precauciones de seguridad importantes.
Significa ¡aTENCIÓN, esté alerta! Su
seguridad está en juego.
Tenga precaución siempre que use un equipo eléctrico.
1.
Lea este manual del propietario antes de intentar armar u operar el carro.
2. Lea el manual del propietario del vehículo y sepa cómo operar el tractor, antes de usar el acoplamiento de carro.
3. Nunca transporte pasajeros en este carro. No está diseñado para el transporte de pasajeros.
4. Nunca permita que niños operen el tractor o el acoplamiento de carro.
5. No permita que adultos operen el tractor o el acoplamiento de carro sin las instrucciones adecuadas.
6. Siempre comience con la transmisión en primera (baja) y aumente la velocidad gradualmente a medida que las
condiciones lo permitan.
7.
Remolque el carro a velocidad reducida sobre terreno irregular y laderas o cerca de arroyos y zanjas, para evitar
vuelcos y pérdidas de control. No conduzca demasiado cerca de un arroyo o una zanja.
8. El acoplamiento de este carro puede afectar el frenado y la estabilidad del vehículo. No llene el carro a la capacidad
máxima de peso sin revisar la capacidad del vehículo remolcador para arrastrar y detener de manera segura con el
carro acoplado.
9. Antes de operar el vehículo en cualquier pendiente (colina), consulte el reglamento de seguridad que se incluye en el
manual del propietario del vehículo relacionado con la operación segura en pendientes. También consulte la guía para
pendientes en la página 17 de este manual. ¡Manténgase lejos de las pendientes pronunciadas!
10. No remolque este carro en carreteras o en la vía pública.
11. La velocidad de remolque máxima es 10 mph.
12. Siga las instrucciones de lubricación y mantenimiento como se describe en este manual.
MoNTaJE
INSTrUCTIoNS dE MoNTaGE
HErraMIENTaS NECESarIaS para EL
MoNTaJE
(1)
Alicates
(2)
Llaves de 7/16"
(2)
Llaves de 1/2"
(2)
Llaves de 9/16"
(1)
Llave de 3/4"
ESpaÑoL
prECaUCIÓN: la adición de accesorios o
acoplamientos puede afectar el frenado y la
estabilidad del vehículo. Tenga cuidado con
las condiciones.
paSo 1: (CoNSULTE La fIGUra 1)
1.
Verifique que todas las piezas y todos los sujetadores
de las páginas 2 y 3 se incluyan en la caja y la bolsa
de piezas. Consulte la página 3 para identificar los
sujetadores utilizados en las siguientes instrucciones.
2. Inserte el soporte de enganche (8) por la ranura de
la lengüeta y fíjelo con dos pernos hexagonales de
5/16" x 1" (C) y dos tuercas de seguridad de nylon de
5/16" (H).
3. Instale el pasador de horquilla de 1/2" x 1-3/4" (U) y
el pasador de chaveta de 5/32" (R) en el soporte de
enganche (8) y la lengüeta.
14
Publicité
Table des Matières
