Siemens Pointek CLS300 Instructions De Service page 3

Courbe de pression/température
Sonde CLS300 standard, tige étendue et pendulaire
Raccords process bridés ASME
(7ML5650, 7ML5651, 7ML5660 et 7ML5661)
Pressions de service autorisées P
Atmosphérique
-1 bar (-14.5 psi)
-150 ºC -100 ºC
(-238 ºF) (-148 ºF)
1) La courbe indique le classement minimum de la bride requis pour la section délimitée en gris.
Courbes de limitation de la pression/température de process Pointek CLS300 (7ML5650, 7ML5651, 7ML5660, et 7ML5661)
Pressions de service autorisées P
Atmosphérique
-1 bar (-14.5 psi)
-150 ºC -100 ºC
(-238 ºF) (-148 ºF)
1)
La courbe indique le classement minimum de la bride requis pour la section délimitée en gris.
Courbes de limitation de la pression/température de process Pointek CLS300 (7ML5652 et 7ML5662)
© Siemens AG 2015
50 bar (725 psi)
40 bar (580 psi)
30 bar (435 psi)
20 bar (290 psi)
10 bar (145 psi)
-40 ºF 14 ºF 100 ºF
(-40 ºC) (-10 ºC) (38 ºC)
-50 ºC 0 ºC RT 50 ºC
(-58 ºF) (32 ºF) (122 ºF)
-29 ºC
(-20 ºF)
90 bar (1.305 psi)
80 bar (1.160 psi)
70 bar (1.015 psi)
60 bar (870 psi)
50 bar (725 psi)
40 bar (580 psi)
30 bar (435 psi)
20 bar (290 psi)
10 bar (145 psi)
-40 ºF 14 ºF 100 ºF
(-40 ºC) (-10 ºC) (38 ºC)
-50 ºC 0 ºC RT 50 ºC
(-58 ºF) (32 ºF) (122 ºF)
-29 ºC
(-20 ºF)
Détection de niveau - Sondes capacitives
Pointek CLS300 – Standard et numérique
200 ºF 300 ºF 400 ºF
(93 ºC) (149 ºC) (204 ºC)
100 ºC 150 ºC 200 ºC 250 ºC
(212 ºF) (302 ºF) (392 ºF) (482 ºF)
Courbe de pression/température
Sondes tige CLS300 haute température
Raccords process bridés ASME
(7ML5652 et 7ML5662)
200 ºF 300 ºF 400 ºF
(93 ºC) (149 ºC) (204 ºC)
100 ºC 150 ºC 200 ºC 250 ºC
(212 ºF) (302 ºF) (392 ºF) (482 ºF)
Mesure de niveau
ASME 300 lb
ASME 150 lb
500 ºF 600 ºF 700 ºF
(260 ºC) (315 ºC) (371 ºC)
300 ºC 350 ºC 400 ºC
(572 ºF) (662 ºF) (752 ºF)
Température de service autorisée T
ASME 600 lb
ASME 300 lb
ASME 150 lb
500 ºF 600 ºF 700 ºF
(260 ºC) (315 ºC) (371 ºC)
300 ºC 350 ºC 400 ºC
(572 ºF) (662 ºF) (752 ºF)
Température de service autorisée T
Siemens FI 01 · 2015
1)
4
1)
1)
1)
1)
4/59